Making Enemies - A Global Threat

Spew out pea-brain critiques

In fanzines for fuckin' geeks

If you’re starved to live by decree

Feed on flavors of the week

You’re making enemies

Every word we read

Making enemies

Stare and wait with no clue

Can’t dance like your idols do

Slam the door shut and leave so disappointed

All that you got was me

We’re making enemies

Every word we breathe

Making enemies

So quick to show off a knockoff style

So proud you climbed to the top of the pile

Hollow heads swallow empty fads whole

Once they bled all the real shit… dry

A sense of security in typecast identity

You wanted an enemy

Well, you made one out of me!

Spuw erwt-hersenkritieken uit

In fanzines voor verdomde geeks

Als je uitgehongerd bent om te leven volgens een decreet

Voed u met smaken van de week

Je maakt vijanden

Elk woord dat we lezen

Vijanden maken

Staren en wachten zonder enig idee

Kan niet dansen zoals je idolen doen

Sla de deur dicht en ga zo teleurgesteld weg

Alles wat je kreeg was ik

We maken vijanden

Elk woord dat we inademen

Vijanden maken

Dus snel om te pronken met een knock-off-stijl

Zo trots dat je naar de top van de stapel bent geklommen

Holle hoofden slikken lege rages heel in

Zodra ze alle echte shit hebben laten bloeden ... droog

Een gevoel van veiligheid in typecast-identiteit

Je wilde een vijand

Nou, je hebt er een van mij gemaakt!