
Hieronder staat de songtekst van het nummer All We Really Own , artiest - A Global Threat met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Global Threat
We’re told we’ve got a brand of pride nothing can take away
Engraved in minds from young to old, the letters, «USA»
Controlling your emotions and convincing you it’s fair
But no one ever questions what the voices say is there
And someone could explain to me why everything’s for sale?
The ones who make the profit had that someone put in jail
And everyday in your hometown the pressure takes its toll
Another loyal citizen is hanging from a flagpole
The tears are streaming down his face, they shower him with guilt
The thought of what he knew his hands had went ahead and built
'Cause all along he spoke his thoughts and in our hearts we know
It’s just another holocaust.
That’s all really own
Swallow your pride
Er wordt ons verteld dat we een soort trots hebben die niemand ons kan afnemen
Gegraveerd in gedachten van jong tot oud, de letters, «USA»
Je emoties beheersen en je ervan overtuigen dat het eerlijk is
Maar niemand vraagt zich ooit af wat de stemmen zeggen dat er is
En kan iemand mij uitleggen waarom alles te koop is?
Degenen die de winst maken, hebben iemand in de gevangenis gestopt
En elke dag in je woonplaats eist de druk zijn tol
Een andere loyale burger hangt aan een vlaggenmast
De tranen stromen over zijn gezicht, ze overspoelen hem met schuldgevoelens
De gedachte aan wat hij wist dat zijn handen hadden, ging door en bouwde
Want al die tijd sprak hij zijn gedachten en in ons hart weten we
Het is gewoon weer een holocaust.
Dat is allemaal echt eigen
Slik je trots in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt