Hieronder staat de songtekst van het nummer Brick Wall , artiest - A Day To Remember met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Day To Remember
Some call it karma, some call it fate
Laws of attraction take on new weight
I sit in silence and hope for change
Reckless abandon of what we take for granted
(Of what we take for granted)
No escape, no future
No luck lost on a loser
No escape, no future
Saddle up, boys, we’re headed for the brick wall
This is a cycle, this is a curse
Divine intervention can’t get much worse
Gain some momentum and cut the brakes
What dosn’t kill us will find another way
(Will find another way)
No escap, no future
No luck lost on a loser
No escape, no future
Saddle up, boys, we’re headed for the brick wall
No escape, no future
No luck lost on a loser
No escape, no future
Saddle up, boys, we’re headed for the brick wall
If you’re up, I’m down
If it’s wet, I’ll drown
You can fill your cup
And I’m always gonna pour it out
If you wanna take a ride
That’s gonna kill your night
There’s room for two
And we’re headed for the brick wall
Snake eyes 'til the day I die, motherfuckers
Cut!
Yeah, yeah, yeah!
Pessimism is a killer
Pessimism is a killer
Let it all burn
Sommigen noemen het karma, anderen noemen het lot
Wetten van aantrekking krijgen een nieuw gewicht
Ik zit stil en hoop op verandering
Roekeloze afwijzing van wat we als vanzelfsprekend beschouwen
(Van wat we als vanzelfsprekend beschouwen)
Geen ontsnapping, geen toekomst
Geen geluk verloren aan een verliezer
Geen ontsnapping, geen toekomst
Zadel op, jongens, we gaan naar de bakstenen muur
Dit is een cyclus, dit is een vloek
Goddelijke interventie kan niet veel erger worden
Krijg wat vaart en rem af
Wat ons niet doodt, vindt een andere manier
(zal een andere manier vinden)
Geen ontsnapping, geen toekomst
Geen geluk verloren aan een verliezer
Geen ontsnapping, geen toekomst
Zadel op, jongens, we gaan naar de bakstenen muur
Geen ontsnapping, geen toekomst
Geen geluk verloren aan een verliezer
Geen ontsnapping, geen toekomst
Zadel op, jongens, we gaan naar de bakstenen muur
Als jij op bent, ben ik neer
Als het nat is, verdrink ik
Je kunt je kopje vullen
En ik zal het altijd uitschenken
Als je een ritje wilt maken
Dat gaat je nacht doden
Er is een kamer voor twee
En we gaan richting de bakstenen muur
Slangenogen tot de dag dat ik sterf, klootzakken
Snee!
Ja, ja, ja!
Pessimisme is een moordenaar
Pessimisme is een moordenaar
Laat het allemaal branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt