Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off This Way , artiest - A Day To Remember met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Day To Remember
I wonder if you’ll notice, If they lock me up and throw away the key
Try to be open minded, you’ve got a lot to learn in the ways of me
You always got to say something
I’m none of your concern but you won’t listen at all
You know I’d rather say nothing
And just be proud of myself for tearing down these walls
When you fall I’ll be the only one who looks away
When you call I’ll be the first to tell you I can’t stay
It’s all over, I found a better way to help keep you from me
I’m better off this way, woah-oh, woah-oh
I’m better off this way, woah-oh, woah-oh
You gotta keep this coming
Tell it like you know it but you don’t know nothing
Your call, we can settle this like gentlemen
Or meet me out the back to end it all and start again
My whole life’s spent waiting
Ever since I can remember been anticipating your fall
And God let it be a long one
Can’t let go of my grudge till I know you’re done
When you fall I’ll be the only one who looks away
When you call I’ll be the first to tell you I can’t stay
It’s all over, I found a better way to help keep you from me
I’m better off this way, woah-oh, woah-oh
I’m better off this way, woah-oh, woah-oh
You want it, you’ve got it
You’ve always been such a waste of time
You want it, you’ve got it
A friend of yours is no friend of mine
You want it, you’ve got it
When will you act your age
You want it, you’ve got it
You’re the reason things have to change
Woah-oh, woah-oh
You’re the reason things have to change
Woah-oh, woah-oh
When you fall I’ll be the only one who looks away
When you call I’ll be the first to tell you I can’t stay
It’s all over, I found a better way to help keep you from me
I’m better off this way
Woah-oh, woah-oh
I’m better off this way
Woah-oh, woah-oh
I’m better off this way
Ik vraag me af of je het zult merken als ze me opsluiten en de sleutel weggooien
Probeer open-minded te zijn, je hebt nog veel te leren in de manieren van mij
Je moet altijd iets zeggen
Het gaat je niet aan, maar je luistert helemaal niet
Je weet dat ik liever niets zeg
En wees trots op mezelf dat ik deze muren heb afgebroken
Als je valt, ben ik de enige die wegkijkt
Als je belt, ben ik de eerste die je vertelt dat ik niet kan blijven
Het is allemaal voorbij, ik heb een betere manier gevonden om je van me weg te houden
Ik ben beter af op deze manier, woah-oh, woah-oh
Ik ben beter af op deze manier, woah-oh, woah-oh
Dit moet je blijven doen
Vertel het alsof je het weet, maar je weet van niets
Uw telefoontje, we kunnen dit als heren oplossen
Of ontmoet me aan de achterkant om het allemaal te beëindigen en opnieuw te beginnen
Mijn hele leven heb ik gewacht met wachten
Al sinds ik me kan herinneren, anticipeerde ik op je val
En God laat het lang zijn
Ik kan mijn wrok niet loslaten totdat ik weet dat je klaar bent
Als je valt, ben ik de enige die wegkijkt
Als je belt, ben ik de eerste die je vertelt dat ik niet kan blijven
Het is allemaal voorbij, ik heb een betere manier gevonden om je van me weg te houden
Ik ben beter af op deze manier, woah-oh, woah-oh
Ik ben beter af op deze manier, woah-oh, woah-oh
Je wilt het, je hebt het
Je bent altijd zo'n tijdverspilling geweest
Je wilt het, je hebt het
Een vriend van jou is geen vriend van mij
Je wilt het, je hebt het
Wanneer ga je je leeftijd gedragen?
Je wilt het, je hebt het
Jij bent de reden dat dingen moeten veranderen
Woah-oh, woah-oh
Jij bent de reden dat dingen moeten veranderen
Woah-oh, woah-oh
Als je valt, ben ik de enige die wegkijkt
Als je belt, ben ik de eerste die je vertelt dat ik niet kan blijven
Het is allemaal voorbij, ik heb een betere manier gevonden om je van me weg te houden
Ik ben beter af op deze manier
Woah-oh, woah-oh
Ik ben beter af op deze manier
Woah-oh, woah-oh
Ik ben beter af op deze manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt