Hieronder staat de songtekst van het nummer Unhappy , artiest - A Boogie Wit da Hoodie met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Boogie Wit da Hoodie
Told her I can’t fall in love now she, damn
She upset, she throwing subs at me
She used to call me her daddy
Told her I can’t fall in love now she, damn
She upset, she throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
She used to say, «what's up, daddy»
Now she walk past me with a mug, she keep calling me a dub
Plus she won’t stop throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
But instead I’m in a Lamborghini
With a tint, my windows tinted like I care who see me
If I tell you all my secrets, it won’t be a secret
But if I tell you a secret, I hope that you can keep it
Mike Amiri denims, couldn’t fit the fucking ratchet
I’m with a shooter, sorry, if he gotta fucking bag niggas
Started calling me the GOAT, I came up from the grass, nigga
I got water on my wrist, I told her look at that river
I wanna act like I don’t know you now
My niggas told me I should expose you now
But she used to hold it down
Just hold it down, just hold it down
She used to call me her daddy
Told her I can’t fall in love now she, damn
She upset, she throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
She used to say, «what's up, daddy»
Now she walk past me with a mug, she keep calling me a dub
Plus she won’t stop throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
She wanna be my baby, but she can’t take it, ah
I only wear this chain for special occasions
I be talking too much money, that’s a different language
And I started losing friends when I got famous
If it don’t make a dollar, then it don’t make sense, amen
I be stuffing hundreds in Melody piggy bank
I’m that nigga, yeah, I wish a nigga would these days
I got rich but I still go back to the hood these days
And honestly
I be tryna stop thinking about you but even when I do
I be reminiscing bad things I did
And I know you hate me, you hate me
She used to call me her daddy
Told her I can’t fall in love now she, damn
She upset, she throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
She used to say, «what's up, daddy»
Now she walk past me with a mug, she keep calling me a dub
Plus she won’t stop throwing subs at me
She just wanna see me unhappy
Vertelde haar dat ik niet verliefd kan worden nu ze, verdomme
Ze was van streek, ze gooide subs naar me
Ze noemde me altijd haar vader
Vertelde haar dat ik niet verliefd kan worden nu ze, verdomme
Ze was van streek, ze gooide subs naar me
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Ze zei altijd: "wat is er, papa"
Nu loopt ze langs me heen met een mok, ze blijft me een dub noemen
Bovendien stopt ze niet met subs naar me te gooien
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Maar in plaats daarvan zit ik in een Lamborghini
Met een tint, mijn ramen getint alsof het me kan schelen wie me ziet
Als ik je al mijn geheimen vertel, zal het geen geheim zijn
Maar als ik je een geheim vertel, hoop ik dat je het kunt bewaren
Mike Amiri-denims, paste niet in de verdomde ratel
Ik ben met een schutter, sorry, als hij niggas moet neuken
Begon me de GEIT te noemen, ik kwam uit het gras, nigga
Ik heb water op mijn pols, ik zei haar dat ze naar die rivier moest kijken
Ik wil doen alsof ik je nu niet ken
Mijn provence vertelde me dat ik je nu moet ontmaskeren
Maar ze hield het altijd ingedrukt
Houd het gewoon ingedrukt, houd het gewoon ingedrukt
Ze noemde me altijd haar vader
Vertelde haar dat ik niet verliefd kan worden nu ze, verdomme
Ze was van streek, ze gooide subs naar me
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Ze zei altijd: "wat is er, papa"
Nu loopt ze langs me heen met een mok, ze blijft me een dub noemen
Bovendien stopt ze niet met subs naar me te gooien
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Ze wil mijn baby zijn, maar ze kan er niet tegen, ah
Ik draag deze ketting alleen voor speciale gelegenheden
Ik praat te veel geld, dat is een andere taal
En ik begon vrienden te verliezen toen ik beroemd werd
Als het geen dollar oplevert, heeft het geen zin, amen
Ik vul honderden in Melody spaarpot
Ik ben die nigga, ja, ik zou willen dat een nigga dat tegenwoordig zou doen
Ik ben rijk geworden, maar ik ga nog steeds terug naar de wereld van vandaag
En eerlijk gezegd
Ik probeer niet meer aan je te denken, maar zelfs als ik dat doe
Ik herinner me slechte dingen die ik deed
En ik weet dat je me haat, je haat me
Ze noemde me altijd haar vader
Vertelde haar dat ik niet verliefd kan worden nu ze, verdomme
Ze was van streek, ze gooide subs naar me
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Ze zei altijd: "wat is er, papa"
Nu loopt ze langs me heen met een mok, ze blijft me een dub noemen
Bovendien stopt ze niet met subs naar me te gooien
Ze wil me gewoon ongelukkig zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt