Hieronder staat de songtekst van het nummer Till The Wheels Fall Off , artiest - A Boogie Wit da Hoodie met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Boogie Wit da Hoodie
Gotta stay packing if you think I’m lacking
Might not never, just come and see
Don’t give me a reason to squeeze, my nigga
Know I got the juice like a Sunny D
If I do it for you and you do it for me
Let’s just ride 'til the wheels fall off
If you do it for me, I’m gon' do it for you
If I don’t, cut my ten toes off, yeah
And I’m getting paid for real, for real
Just ride the wave
Most of my niggas do pills still
Try to tell them to stay away
I just hope you feel me, my nigga
Forget all the money and all the fame
This is the real me, my nigga
I swear to God, this shit will never change
If there was a problem with me
Then you never heard about it, it wasn’t ever me
Niggas be wildin' nowadays
Shootin' shit up just to get them a MVP
I ain’t fuckin' around this time
That’s word to my mother, that’s word to Melody
And if it go down this time, I’m ready
I put that on everything, word to me
(Yeah)
I’m ready, my nigga, I put that on everything
I’m ready, my nigga, I’m like yeah, yeah (Yeah), look
I’m a certain nigga, curve a bitch for actin' different
Know I prefer baddies only, real specific
She prefers only Birkin purses, I know, yeah (Yeah)
And saying whatever in person
And doing whatever in person
Ain’t gotta be perfect, baby
Just don’t pull up looking like whatever in person
I am not an internet person
I really wear hoodies in person
Yeah
And we ain’t got mob ties, but we really gotta move like the mob (Yeah)
And if I ain’t have long johns on, put the .22 in my sock (Yeah)
And if I get rode on, I’ma spin the block two hundred times
And my niggas got told on, FaceTime in V12 from the time
And I know shit get real nowadays, yeah, shit get litty
Lamborghini, black and blue, looking like the new TRON in my city
Like I’m Jimmy
And I don’t wanna see the ending, baby, I’m still having fun with the beginning
And all my day ones with me, and I’m still real, yeah
Still hangin' 'round niggas that used to go five, five with me
Like a half an hour, 30 on me just in case they want my time to stop ticking
Richard Mille 'bout a half a million, coulda bought a house, my nigga
Me and my girl just finished arguing, I don’t wanna take no pictures
Don’t think I’m crazy, baby
'Cause I go crazy 'bout you
Keep a .380 with me
That shotty’ll rock your body
I don’t need no stylist, stop it (Stop)
Just in case they pocket watching
I pulled up with a pocket rocket
I can make you famous 'bout it
Fly ass nigga, I Saint Laurent it
These niggas be broke
They don’t want no beef, they don’t want no Johnny Rockets
I don’t need no lease, gettin' money OD
Anything I drive, I buy it
Skeleton AP or the Patek Philippe
What’s next?
I haven’t decided
Gotta stay packing if you think I’m lacking
Might not never, just come and see
Don’t give me a reason to squeeze, my nigga
Know I got the juice like a Sunny D
If I do it for you, then just do it for me
Let’s just ride 'til the wheels fall off
If you do it for me, I’m gon' do it for you
And if I don’t, cut my ten toes off
Moet blijven inpakken als je denkt dat ik tekort kom
Misschien niet nooit, kom gewoon kijken
Geef me geen reden om te knijpen, mijn nigga
Weet dat ik het sap kreeg als een Sunny D
Als ik het voor jou doe en jij het voor mij
Laten we gewoon rijden tot de wielen eraf vallen
Als jij het voor mij doet, doe ik het voor jou
Als ik dat niet doe, knip dan mijn tien tenen eraf, yeah
En ik word echt betaald, echt
Berijd gewoon de golf
De meeste van mijn niggas doen nog steeds pillen
Probeer hen te vertellen dat ze weg moeten blijven
Ik hoop alleen dat je me voelt, mijn nigga
Vergeet al het geld en alle roem
Dit is de echte ik, mijn nigga
Ik zweer bij God, deze shit zal nooit veranderen
Als er een probleem met mij was
Dan heb je er nog nooit van gehoord, ik was het nooit
Niggas zijn tegenwoordig wild
Schiet op om ze een MVP te bezorgen
Ik ben niet rond deze tijd
Dat is een woord tegen mijn moeder, dat is een woord tegen Melody
En als het deze keer misgaat, ben ik er klaar voor
Ik zet dat op alles, zeg me
(Ja)
Ik ben klaar, mijn nigga, ik zet dat op alles
Ik ben klaar, mijn nigga, ik heb zoiets van yeah, yeah (Yeah), kijk
Ik ben een bepaalde nigga, buig een teef om anders te doen
Weet dat ik de voorkeur geef aan alleen slechteriken, echt specifiek
Ze geeft de voorkeur aan alleen Birkin-portemonnees, ik weet het, ja (ja)
En wat dan ook persoonlijk zeggen
En wat dan ook persoonlijk doen
Het hoeft niet perfect te zijn, schat
Trek er gewoon niet uit als wat dan ook in persoon
Ik ben geen internetmens
Ik draag persoonlijk hoodies
Ja
En we hebben geen banden met de maffia, maar we moeten echt bewegen zoals de maffia (Ja)
En als ik geen lange onderbroek aan heb, stop dan de .22 in mijn sok (Ja)
En als ik doorgereden word, draai ik het blok tweehonderd keer rond
En mijn niggas werd verteld, FaceTime in V12 uit die tijd
En ik weet dat shit tegenwoordig echt wordt, yeah, shit wordt klein
Lamborghini, zwart en blauw, ziet eruit als de nieuwe TRON in mijn stad
Alsof ik Jimmy ben
En ik wil het einde niet zien, schat, ik vermaak me nog steeds met het begin
En al mijn dagen met mij, en ik ben nog steeds echt, ja
Nog steeds hangende niggas die vroeger vijf, vijf met mij gingen
Ongeveer een half uur, 30 uur voor mij, voor het geval ze willen dat mijn tijd stopt met tikken
Richard Mille ongeveer een half miljoen, zou een huis kunnen kopen, mijn nigga
Ik en mijn meisje zijn net klaar met ruzie maken, ik wil geen foto's maken
Denk niet dat ik gek ben, schat
Omdat ik gek van je word
Houd een .380 bij me
Die shotty zal je lichaam wiegen
Ik heb geen stylist nodig, stop ermee (Stop)
Voor het geval ze op zak letten
Ik trok omhoog met een zakraket
Ik kan je er beroemd mee maken
Vlieg kont nigga, ik Saint Laurent it
Deze vinden zijn kapot
Ze willen geen rundvlees, ze willen geen Johnny Rockets
Ik heb geen lease nodig, ik krijg geld OD
Alles wat ik rijd, ik koop het
Skeleton AP of de Patek Philippe
Wat is het volgende?
Ik heb nog niet besloten
Moet blijven inpakken als je denkt dat ik tekort kom
Misschien niet nooit, kom gewoon kijken
Geef me geen reden om te knijpen, mijn nigga
Weet dat ik het sap kreeg als een Sunny D
Als ik het voor jou doe, doe het dan gewoon voor mij
Laten we gewoon rijden tot de wielen eraf vallen
Als jij het voor mij doet, doe ik het voor jou
En als ik dat niet doe, knip dan mijn tien tenen eraf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt