Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day Gone , artiest - A Boogie Wit da Hoodie, Khalid met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Boogie Wit da Hoodie, Khalid
On Goyard luggages, I’m blowin' your budget
How you gon' tell me I’m bugging when I came from nothing?
Even if you don’t love me, don’t change for nothing
Why would you lie with me?
You keep some lighters in your bag
Couple of grams in my lap
We’ll keep grooving
You keep wasting your time worried 'bout
Worried 'bout another day gone
But you got God on your side, so you keep moving
You keep wastin' your time rightin' your wrongs
Another day gone, another day gone
If I ever call you my baby, girl, I mean you’re really my baby
And I can’t, can’t even stop
Thinkin' 'bout you, I’m addicted, I swear I ain’t even tripping
'Cause you could’ve been (Yeah)
Bartendin', you could’ve been stripping or even (Yeah)
Out here, fucking somebody just to get even
'Cause no matter where I go, you think I’m cheating
I know you miss me girl, 'cause my diamonds shine bright like the moonlight,
yeah
You ain’t gotta get you red eye, fly anytime, yeah
It’s only one flight away, you can spend the night, yeah
I could treat you right, I swear I’ll treat you right, yeah
You don’t even try no more, just write me
On my private jet, flying, nigga, invite me
Sent you heart eyes but you never respondin'
Never wrote back but I seen you typing
You keep some lighters in your bag
Couple of grams in my lap
We’ll keep grooving
You keep wasting your time worried 'bout
Worried 'bout another day gone
But you got God on your side, so you keep moving
You keep wastin' your time rightin' your wrongs
Another day gone, another day gone
Another day gone, another day gone, hmm
I know you stay up in your bag
You got a couple of bands in your stash
Feel like you losing
Feel like you losing your mind, so sad
Why is that?
Another day gone and your time
And you need love in your life
So you keep moving
Picking and chosing those guys
Heart of your mind (So sad)
You keep some lighters in your bag
Couple of grams in my lap
We’ll keep grooving
You keep wasting your time worried 'bout
Worried 'bout another day gone
But you got God on your side, so you keep moving
You keep wastin' your time rightin' your wrongs
Another day gone, another day gone
Wat Goyard-koffers betreft, verpest ik je budget
Hoe ga je me vertellen dat ik lastig ben als ik uit het niets kwam?
Zelfs als je niet van me houdt, verander dan niet voor niets
Waarom zou je tegen me liegen?
Je houdt wat aanstekers in je tas
Een paar gram op mijn schoot
We blijven grooven
Je blijft je tijd verdoen met zorgen maken
Bezorgd over weer een dag voorbij
Maar je hebt God aan je zijde, dus blijf in beweging
Je blijft je tijd verspillen met het rechtzetten van je fouten
Weer een dag voorbij, weer een dag voorbij
Als ik je ooit mijn baby noem, meisje, dan bedoel ik dat je echt mijn baby bent
En ik kan niet, kan niet eens stoppen
Denk aan jou, ik ben verslaafd, ik zweer dat ik niet eens struikel
Omdat je dat had kunnen zijn (Ja)
Bartendin', je had kunnen strippen of zelfs (Ja)
Hier, iemand neuken alleen maar om wraak te nemen
Want waar ik ook ga, je denkt dat ik vals speel
Ik weet dat je me mist meisje, want mijn diamanten schijnen helder als het maanlicht,
ja
Je hoeft geen rode ogen te krijgen, vlieg op elk moment, yeah
Het is maar één vlucht verwijderd, je kunt de nacht doorbrengen, yeah
Ik zou je goed kunnen behandelen, ik zweer dat ik je goed zal behandelen, yeah
Je probeert het niet eens meer, schrijf me gewoon
Op mijn privéjet, vliegen, nigga, nodig me uit
Heb je hartogen gestuurd, maar je reageert nooit
Ik heb nooit teruggeschreven, maar ik heb je zien typen
Je houdt wat aanstekers in je tas
Een paar gram op mijn schoot
We blijven grooven
Je blijft je tijd verdoen met zorgen maken
Bezorgd over weer een dag voorbij
Maar je hebt God aan je zijde, dus blijf in beweging
Je blijft je tijd verspillen met het rechtzetten van je fouten
Weer een dag voorbij, weer een dag voorbij
Weer een dag voorbij, weer een dag voorbij, hmm
Ik weet dat je opblijft in je tas
Je hebt een paar bands in je voorraad
Voel je alsof je verliest
Heb het gevoel dat je gek wordt, zo verdrietig
Waarom is dat?
Weer een dag voorbij en jouw tijd
En je hebt liefde nodig in je leven
Dus je blijft in beweging
Die jongens kiezen en kiezen?
Hart van je geest (zo verdrietig)
Je houdt wat aanstekers in je tas
Een paar gram op mijn schoot
We blijven grooven
Je blijft je tijd verdoen met zorgen maken
Bezorgd over weer een dag voorbij
Maar je hebt God aan je zijde, dus blijf in beweging
Je blijft je tijd verspillen met het rechtzetten van je fouten
Weer een dag voorbij, weer een dag voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt