Hieronder staat de songtekst van het nummer Shhh! , artiest - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings
SAP!
Esta es una cancion dedicada para todos los vocones
(AAAAHHHH)
Kumbia Kings!!!
Aveces pienso que tu vas a enloquecerme
Cuando comiensas a gritar frente la guente
Si no te cumplo tus caprichos Dios me libre
Quien te aguanta,
quien te entiende,
quien te calla
quien me salva Por favor,
Por favor, Por favor, Por favor,
No te gusto la fiesta porque mis amigos
Ya te conocen y no van a estar contigo
Porque ellos saben que despues del primer trago
Quien te aguanta, quien te entiende, quien te calla, quien los salva por favor.
Por favor, Por favor, Por favor,
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Siento que esto es como un castigo
Tu hablas sin parar y sin tener ningun sentido
Yo no se lo que voy hacer contigo
Sea lo que sea te lo tienes merecido
A mi familia te la pasa criticando
Porque hace mucho que no van a visitarnos
Lo que no sabes esque ellos ya no vienen
Porque todo lo que haces es hablar, hablar y hablar
sincondeson.
sincondeson, sincondeson, sincondeson
Aveces pienso que tu vas a enloquecerme
Cuando comiensas a gritar frente la guente
Si no te cumplo tus caprichos Dios me libre
Quien te aguanta, quien te entiende, quien te calla
quien me salva Por favor,
Por favor, Por favor, Por favor,
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Juan me dice que no tiene solucion
Luis me dice que te deje por favor
Silvia dice Que eres una maldicion
Eso dicen tus hermanos que mas puado desir yo Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Sa!!!
hay, hay, hay
(hablado)
Ya callate por Dios aahahahah
No me molestes mas (kumbia kings)
Sa!!!
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
shhhhhhhh
SAP!
Dit is een nummer opgedragen aan alle vocones
(AAAAHHHHH)
Kumbia-koningen!!!
Soms denk ik dat je me gek gaat maken
Wanneer je begint te schreeuwen in het bijzijn van de mensen
Als ik je grillen niet vervul, God verhoede
wie houdt je vast,
wie begrijpt jou,
wie houdt je stil
wie redt me alsjeblieft
Alstublieft alstublieft alstublieft,
Je vond het feest niet leuk omdat mijn vrienden
Ze kennen je al en zullen niet bij je zijn
Omdat ze weten dat na de eerste borrel
Wie verdraagt u, wie begrijpt u, wie houdt u het zwijgen op, wie redt ze alstublieft.
Alstublieft alstublieft alstublieft,
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat je alles achterstevoren begrijpt
Shh shh shh
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat ik niet met je verder kan
Ik heb het gevoel dat dit als een straf is
Je praat non-stop en slaat nergens op
Ik weet niet wat ik met je ga doen
Wat het ook is, je verdient het
Mijn familie besteedt tijd aan het bekritiseren van jou
Omdat ze al lang niet meer bij ons zijn geweest
Wat je niet weet is dat ze niet meer komen
Want alles wat je doet is praten, praten, praten
zonde.
sincondeson, sincondeson, sincondeson
Soms denk ik dat je me gek gaat maken
Wanneer je begint te schreeuwen in het bijzijn van de mensen
Als ik je grillen niet vervul, God verhoede
Wie verdraagt u, wie begrijpt u, wie houdt u het zwijgen op
wie redt me alsjeblieft
Alstublieft alstublieft alstublieft,
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat je alles achterstevoren begrijpt
Shh shh shh
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat ik niet met je verder kan
Juan vertelt me dat hij geen oplossing heeft
Luis zegt dat ik je alsjeblieft moet verlaten
Silvia zegt dat je een vloek bent
Dat is wat je broers zeggen, wat kan ik anders zeggen? Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat je alles achterstevoren begrijpt
Shh shh shh
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat ik niet met je verder kan
Zo!!!
er is, er is, er is
(gesproken)
Zwijg nu al voor God aahahahah
Val me niet meer lastig (Kumbia Kings)
Zo!!!
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat je alles achterstevoren begrijpt
Shh shh shh
Ik weet niet wat ik moet doen
Shh shh shh
Omdat ik niet met je verder kan
shhhhhhhhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt