Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuego , artiest - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings
Fuego
Kumbia Kings baby, yeah
Kings of kumbia
Koo-kooo
(Commin' at ya!)
Ya llegaron los reyes
Quien mas, Kumbia Kings
Agarrate los pantalones
Luego si te los quemas, porque aqui
Ya viene, puro fuego, pura candela
(Chores)
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Se siente, caliente, tu cuerpo, me enciende, te mueves, tan fuerte,
parece que el calor me va quemar
Mi cuerpo te quiere, se muere por verte, espera impaciente que esperes,
dame tu calor mamà
Kumbia kings
Koo koo
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Zaa!
Me tienes caliente tanto moverte, no pares, me prendes, me gusta, el fuego que tu
me das
Entiende, me enciendes, me quemas, muy fuerte, mi cuerpo se muere por verte,
dame fuego una vez màs
Kumbia Kings
Koo Koo
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Burn!
Burn!
Hola que tal esto es my kilino shortino en el microphone, y esto es un permiso,
un segundito para la chica sexy
Esto va especialmente para tì, chica sexy… (say what), chica sexy (say what)
Mejor te digo de una vez improvisando con esta chica, me esta volviendo loco,
me esta matando, ya estoy alcanzando un
(dj)ay, ay y sigo alcanzando, y sigo ardiendo, mira, mira, mira,
me estoy entreteniendo, me estoy enloqueciendo… yeah
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Fuego, fuego, the roof is on fire
We don’t need no water let the mutha' -- burn
Burn!
Burn!
Vuur
Kumbia Kings schatje, yeah
Koningen van Kumba
koo-kooo
(Ik kom naar je!)
De koningen zijn gearriveerd
Wie nog meer, Kumbia Kings?
pak je broek
Als je ze dan verbrandt, want hier
Het komt eraan, puur vuur, pure kaars
(klusjes)
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Het voelt, heet, je lichaam, windt me op, je beweegt, zo sterk,
het lijkt erop dat de hitte me gaat verbranden
Mijn lichaam houdt van je, het verlangt ernaar je te zien, het wacht ongeduldig tot je wacht,
geef me je warmte mam
Kumbia koningen
koo koo
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Zaaah!
Je hebt me zo heet, zo ontroerend, stop niet, je wind me op, ik hou van het vuur dat je
jij geeft mij
Begrijp, je windt me op, je verbrandt me, heel sterk, mijn lichaam verlangt ernaar je te zien,
geef me nog een keer vuur
Kumbia Kings
koo koo
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Brandwond!
Brandwond!
Hallo hoe is dit mijn kilino shortino op de microfoon, en dit is een vergunning,
een seconde voor de sexy meid
Dit is speciaal voor jou, sexy meid... (zeg wat), sexy meid (zeg wat)
Ik kan je maar beter vertellen dat je een keer met dit meisje improviseert, ze maakt me gek,
Het maakt me kapot, ik bereik al een
(dj) oh, oh en ik reik nog steeds, en ik brand nog steeds, kijk, kijk, kijk,
Ik heb plezier, ik word gek... yeah
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Vuur, vuur, het dak staat in brand
We hebben geen water nodig, laat de mutha' -- branden
Brandwond!
Brandwond!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt