Swanee River - Django Reinhardt, Stéphane Grappelli

Way down upon the Swanee River,

Far, far away.

That’s where my heart is yearning ever,

Home where the old folks stay.

Way down upon the Swanee River,

Far, far away-hey.

Wo, that’s where my heart is yearning ever,

Home where the old folks stay.

All up and down the whole creation,

Sadly I roam.

I’m a still a-longin' for the old plantation,

Oh, for the old folks at home.

Ah-oh-oh!

Oh, my my!

Well, way down upon the Swanee River,

Far, far away-hey.

Wo, that’s where my heart is yearning ever,

Home where the old folks stay.

All up and down the whole creation,

Sadly I roam.

I’m still a-longin' for the old plantation,

And for the old folks at home.

All the world is sad and dreary,

Ev’rywhere I roam.

Oh, darkies, how my heart grows weary,

Far from the old folks at home

Far from the old folks at home

Far from the old folks at home

Far from the old folks at home.

Ver beneden op de rivier de Swanee,

Ver, ver weg.

Dat is waar mijn hart altijd naar verlangt,

Thuis waar de oude mensen verblijven.

Ver beneden op de rivier de Swanee,

Ver, ver weg, hé.

Wo, dat is waar mijn hart altijd naar verlangt,

Thuis waar de oude mensen verblijven.

Allemaal op en neer de hele creatie,

Helaas dwaal ik rond.

Ik verlang nog steeds naar de oude plantage,

Oh, voor de oude mensen thuis.

Ah-oh-oh!

Oh, mijn mijn!

Nou, ver beneden op de Swanee River,

Ver, ver weg, hé.

Wo, dat is waar mijn hart altijd naar verlangt,

Thuis waar de oude mensen verblijven.

Allemaal op en neer de hele creatie,

Helaas dwaal ik rond.

Ik verlang nog steeds naar de oude plantage,

En voor de oude mensen thuis.

De hele wereld is verdrietig en somber,

Overal waar ik dwaal.

Oh, darkies, hoe wordt mijn hart moe,

Ver van de oude mensen thuis

Ver van de oude mensen thuis

Ver van de oude mensen thuis

Ver van de oude mensen thuis.