Hieronder staat de songtekst van het nummer Canned Laughter , artiest - House of Shakira, Mikael Eriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
House of Shakira, Mikael Eriksson
by N/A
It’s really not your business, don’t you tell me how to live my life
I always held on to my horses with a tight lid on my sickness
Now i’m pretty sure i’m allright
But it’s sad to know, or to believe that
What you said was just another way to show
Don’t push me
cause, i still wont respect you
You’re always searching for a way to destroy my mind
Canned laughter, makes me want to walk this way
Canned laughter, tells me something about you
Canned laughter, believe me i’m through
Maybe it’s your business, why don’t you tell me how to live my life
I guess the way you always turned your back, concerned with your
Own fitness, really shows to prove it’s allright
But it’s sad to know, or to believe that
What you said was just another way to show
Don’t push me'
cause, i still wont respect you
You’re always searching for a way to destroy my mind
Canned laughter, makes me want to walk this way
Canned laughter, tells me something about you
Canned laughter, believe me i’m through
door N.v.t
Het zijn echt jouw zaken niet, vertel me niet hoe ik mijn leven moet leiden
Ik hield mijn paarden altijd vast met een strak deksel op mijn ziekte
Nu ben ik er vrij zeker van dat het goed met me gaat
Maar het is triest om te weten of te geloven dat
Wat je zei was gewoon een andere manier om te laten zien
Duw me niet
want ik zal je nog steeds niet respecteren
Je bent altijd op zoek naar een manier om mijn geest te vernietigen
Ingeblikt gelach, maakt dat ik deze kant op wil lopen
Ingeblikt gelach, vertelt me iets over jou
Ingeblikt gelach, geloof me, ik ben klaar
Misschien zijn het jouw zaken, waarom vertel je me niet hoe ik mijn leven moet leiden?
Ik denk dat de manier waarop je je altijd de rug toekeerde, bezorgd was om je...
Eigen fitness, echt te zien om te bewijzen dat het in orde is
Maar het is triest om te weten of te geloven dat
Wat je zei was gewoon een andere manier om te laten zien
Dwing me niet'
want ik zal je nog steeds niet respecteren
Je bent altijd op zoek naar een manier om mijn geest te vernietigen
Ingeblikt gelach, maakt dat ik deze kant op wil lopen
Ingeblikt gelach, vertelt me iets over jou
Ingeblikt gelach, geloof me, ik ben klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt