Hieronder staat de songtekst van het nummer There It Is , artiest - James Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Brown
Help, there it is
Hey, so so, need taste
Mind is right
Hey, in the right place
Doing you do
Like you’re suppose to be
Give up time
Run the game on me
Then do it in the real side
Staying at your own
Be satisfied
Meeting at the big house
Get down
Let everybody know
Let everybody know
Man to squeeze
His sister down
Get up and do what, what you can
Get up and do what you can
So to work a seat
Game don’t mean nothing to me
Because you can’t run a game on me
Told me to thank to me
Don’t mean a thing
Hey, cut it, come on
Playing the cook in the dark sun
Wax wet don’t have fun
Time to get short
We got school
Cooking time, mama
We got to prove
Hey, lone at your seat
Then came on to me
Lone at your seat
Came, told me to go back to me
Lone at zoo
Hey, cut it
Hit it
I’ve been thinkin'
On the real side
Staying, showing enough
To be satisfied
Meeting at a big house
So we all get down
Let everybody know
Help, there it is, there it is
You got a neat thing
You got a neat thing
What is a neat thing
I got a neat thing
Get up, do what you can
Get up, do what you can
Till bubble to see
Can’t win a game
Mean nothing to me
Get home, do it
Get home, do it
You got to know it
So you can do it
Playin', come on do it, come on
Hey, cut it, hey, get up
Playing, cutting in the dark
Wiggling, I wanna… I wanna beat him
I got to, got to have fun, yeah
Time to talk, show, got to move
Get up and do time, I need to do it
Hey, hey, hey, time…
Time to show, ain’t got time to think
Hey…
Hey, get it, come on, hey, hey
Get it… hey, get it
Get going, get out, baby…
Help, daar is het
Hé, dus, heb smaak nodig
Geest heeft gelijk
Hé, op de juiste plek
Doen doe je
Zoals je hoort te zijn
Geef de tijd op
Speel het spel op mij
Doe het dan in het echt
Op jezelf blijven
Wees tevreden
Afspraak in het grote huis
Bukken
Laat het iedereen weten
Laat het iedereen weten
Man om in te knijpen
Zijn zus neer
Sta op en doe wat, wat je kunt
Sta op en doe wat je kunt
Dus om een stoel te werken
Spel betekent niets voor mij
Omdat je geen game op mij kunt spelen
Vertelde me om me te bedanken
Betekent niets?
Hé, knip het uit, kom op
De kok spelen in de donkere zon
Wax nat heb geen plezier
Tijd om kort te worden
We hebben school
Kooktijd, mama
We moeten bewijzen
Hé, alleen op je stoel
Toen kwam naar me toe
Eenzaam op je stoel
Kwam, zei me om terug te gaan naar me
Alleen in dierentuin
Hé, knip het uit
Raak het
ik heb nagedacht
Aan de echte kant
Blijven, genoeg laten zien
Tevreden zijn
Afspraak in een groot huis
Dus we gaan allemaal naar beneden
Laat het iedereen weten
Help, daar is het, daar is het
Je hebt iets leuks
Je hebt iets leuks
Wat is een leuk ding?
Ik heb iets leuks
Sta op, doe wat je kunt
Sta op, doe wat je kunt
Tot bubbel om te zien
Kan geen wedstrijd winnen
Beteken niets voor mij
Ga naar huis, doe het
Ga naar huis, doe het
Je moet het weten
Dus je kunt het doen
Spelen, kom op, doe het, kom op!
Hé, stop ermee, hé, sta op
Spelen, snijden in het donker
Wiebelend, ik wil... ik wil hem verslaan
Ik moet, ik moet plezier hebben, yeah
Tijd om te praten, te laten zien, moet bewegen
Sta op en maak tijd, ik moet het doen
Hé, hé, hé, tijd...
Tijd om te laten zien, heb geen tijd om na te denken
Hoi…
Hé, snap het, kom op, hé, hé
Snap het... hey, snap het
Ga weg, ga weg, schat...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt