See You Then - Roberta Flack

part of the dream still hurting, hurting in my left eye

and i know i’m gonna have to make a last try

but if i’m back in california before the snow flies

i’ll see you then

i got no plans aside from living, living 'till tomorrow

i’m gonna run with every minute that i can borrow

and when i pay back all my dues and lose the sorrow

i’ll see you then

lost, yes i am lost

lost forever

beyond your help and tender kindness

i cannot see beyond my cherished blindness

you must admit we really, really had a nice time

there was morning after morning, before love died

and if i never kiss your lips again on this side

i’ll see you then

een deel van de droom doet nog steeds pijn, doet pijn in mijn linkeroog

en ik weet dat ik een laatste poging moet doen

maar als ik terug ben in Californië voordat de sneeuw vliegt

ik zie je dan

ik heb geen plannen behalve leven, leven tot morgen

ik ga rennen met elke minuut die ik kan lenen

en wanneer ik al mijn contributie terugbetaal en het verdriet verlies

ik zie je dan

verloren, ja ik ben verdwaald

voor altijd verloren

buiten uw hulp en tedere vriendelijkheid

ik kan niet verder kijken dan mijn gekoesterde blindheid

je moet toegeven dat we het echt heel leuk hebben gehad

er was ochtend na ochtend, voordat de liefde stierf

en als ik je lippen nooit meer aan deze kant kus

ik zie je dan