Sunday and Sister Jones - Roberta Flack

It was early Sunday evening

Just before the death of day

All the family friends were grievin'

Rev. Jones just passed away

Sister Jones had seen it comin'

She was familiar with the signs

Late one night I heard her humming

While strollin' through the Georgia pines

She said «Lord if you take him away, I don’t want to live!»

It was early Sunday morning

Just before the birth of day

I can hear the rooster crowing

Sister Jones knelt down and prayed:

«Lord, he’s slippin' through my fingers

Is death the master of us all?

Lord, I’m humble here before you

Just grant this life and don’t let him fall.»

She said «Lord if you take him away

I don’t want to live another day.»

Later on that Sunday evening

Just before the midnight dawn

Sister Jones was heavy breathin'

I still hear her mournin' song

Life was cryin' from her body

Like water from a dryin' well

Well I heard her whisper «Thank you, Jesus»

Just before the midnight bell

Sister Jones was taken away, she didn’t live

Sister Jones was taken away, she did not live another day

Sister Jones was taken away, she didn’t live

Sister Jones was taken away, she didn’t live another day

Het was zondagavond vroeg

Vlak voor de dood van de dag

Alle familie vrienden waren aan het treuren

Rev. Jones is net overleden

Zuster Jones had het zien aankomen

Ze was bekend met de tekens

Op een avond hoorde ik haar neuriën

Terwijl je door de dennen van Georgia wandelt

Ze zei: "Heer, als u hem weghaalt, wil ik niet leven!"

Het was zondagochtend vroeg

Net voor de geboorte van de dag

Ik hoor de haan kraaien

Zuster Jones knielde neer en bad:

"Heer, hij glipt door mijn vingers"

Is de dood de baas over ons allemaal?

Heer, ik ben hier nederig voor u

Gun dit leven gewoon en laat hem niet vallen.»

Ze zei: "Heer als u hem meeneemt"

Ik wil niet nog een dag leven.»

Later op die zondagavond

Net voor middernacht

Zuster Jones ademde zwaar

Ik hoor nog steeds haar rouwlied

Het leven huilde vanuit haar lichaam

Als water uit een droogstaande put

Nou, ik hoorde haar fluisteren «Dank u, Jezus»

Net voor de middernachtbel

Zuster Jones werd weggenomen, ze leefde niet

Zuster Jones werd weggenomen, ze leefde geen dag meer

Zuster Jones werd weggenomen, ze leefde niet

Zuster Jones werd weggenomen, ze leefde geen dag meer