My Black Name Blues - Sonny Boy Williamson, John Lee "Sonny Boy" Williamson

Now, I can hear my black name a-ringin'

All up an' down the line

Now, an' I hear my black name a-ringin'

All up an' down the line

Now, I don’t believe you love me

Woman, I believe I’m just drivin' away my time, now

Well now, I have this blues before sunrise

A-with tears standin' in my eyes, now

I have the blues before sunrise

Oooh, tears standin' in my eyes

Now that make me have such a funny feelin'

Man, a feelin' I’m do to sighin'

Now last night I was layin' down dreamin'

Oh, you know an' I was dreamin' all to myself

Now last night I was layin' down dreamin'

You know an' I was dreamin' all to myself

Now an' I was just thinkin' if my woman didn’t love me

I hope she ain’t in love with nobody else

Spoken:

'Oh, you know I’m goin' back down in the country

You know, where old John is'

'Believe I’ll go back in Alabama somewhere, you know'

Nu hoor ik mijn zwarte naam a-ringin'

Allemaal op en neer

Nu hoor ik mijn zwarte naam a-ringin'

Allemaal op en neer

Nu, ik geloof niet dat je van me houdt

Vrouw, ik geloof dat ik nu mijn tijd aan het verdrijven ben

Welnu, ik heb deze blues voor zonsopgang

A-met tranen in mijn ogen, nu

Ik heb de blues voor zonsopgang

Oooh, tranen staan ​​in mijn ogen

Nu heb ik zo'n grappig gevoel

Man, een gevoel dat ik doe om te zuchten

Nu lag ik vannacht te dromen

Oh, weet je, ik droomde helemaal voor mezelf

Nu lag ik vannacht te dromen

Weet je, ik droomde helemaal voor mezelf

Nu zat ik net te denken of mijn vrouw niet van me zou houden

Ik hoop dat ze op niemand anders verliefd is

Gesproken:

'Oh, je weet dat ik terug naar het land ga'

Weet je, waar de oude John is'

'Geloof dat ik ergens terug in Alabama ga, weet je'