Bella Morte - The Monochrome Set

'Twas on an autumn evening, a scream came juddering through the floor

All kinds of people came rushing, rushing and banging on her door

I heard the sound of a spluttering, but an answer there came none

I’m sure I heard a foreign tongue

Bella morte]

Bella morte] (Chorus)

Break down the door and you find, well you find what you’re looking for,

excitement

Messy and bloody on the bed, and the limbs of the body all broken and bent

Oh, baby, I don’t think you’d better come in

Don’t you finger anything

Carne Marcia!

Oh, strange amorphous creature Father Nature has debased

I cannot see one feature left upon your lipless face

Oh, mother, I haven’t slept for many nights

Thinking about the awful sight

'Twas op een herfstavond, een schreeuw kwam trillend door de vloer

Allerlei mensen kwamen aanrennen, rennen en bonzen op haar deur

Ik hoorde het geluid van een sputter, maar er kwam geen antwoord

Ik weet zeker dat ik een vreemde tong heb gehoord

bella morte]

Bella morte] (koor)

Breek de deur open en je vindt, nou, je vindt wat je zoekt,

spanning

Rommelig en bloederig op het bed, en de ledematen van het lichaam allemaal gebroken en gebogen

Oh, schat, ik denk niet dat je beter binnen kunt komen

Vinger niets?

Carne Marcia!

Oh, vreemd amorf wezen dat Vader Natuur heeft vernederd

Ik zie geen enkel kenmerk meer op je liploze gezicht

Oh, moeder, ik heb al vele nachten niet geslapen

Denkend aan het vreselijke gezicht