More Money Tonight - Violent Femmes

I always felt that I was different

I always thought that that was good

I always thought that I was different

I always felt that that was good

Sometimes in school people pick on me

In the gym locker room or in the hallway

Cruel things people do and say

Wait a minute wait a minute

I’ll make more money tonight than you ever dreamed of

You thought I was strange well just look at me now

If you are lucky I’ll play in your city

And you can come see me if you got the…

Somebody stole all my clothes that I like to wear

But I’m so rich and famous baby what do I care

Wait a minute wait a minute

If you got the money

Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik anders was

Ik dacht altijd dat dat goed was

Ik dacht altijd dat ik anders was

Ik heb altijd het gevoel gehad dat dat goed was

Soms pesten mensen me op school

In de kleedkamer van de sportschool of in de gang

Wrede dingen die mensen doen en zeggen

Wacht even wacht even

Ik zal vanavond meer geld verdienen dan je ooit van hebt gedroomd

Je dacht dat ik vreemd was, kijk me nu eens aan

Als je geluk hebt, speel ik in jouw stad

En je kunt me komen opzoeken als je de...

Iemand heeft al mijn kleren gestolen die ik graag draag

Maar ik ben zo rijk en beroemd schat, wat kan het mij schelen

Wacht even wacht even

Als je het geld hebt