Mealor: Now Sleeps The Crimson Petal (Four Madrigals On Rose Texts): A Spotless Rose - Paul Mealor, Tenebrae

A spotless Rose is blowing,

Sprung from a tender root,

Of ancient seers' foreshowing,

Of Jesse promised fruit;

Its fairest bud unfolds to light

And in the dark midnight,

Amid the winter cold,

A spotless Rose unfolds.

The Rose which I am singing,

Whereof Isaiah said,

Is from its sweet root springing,

In Mary, purest Maid;

For, through our God’s great love and might,

And in the dark midnight,

Amid the winter cold,

The blesse’d Babe she bare.

Een smetteloze roos waait,

Ontstaan ​​uit een zachte wortel,

Van de voorspelling van oude zieners,

Van Jesse beloofde fruit;

De mooiste knop ontvouwt zich tot het licht

En in de donkere middernacht,

Te midden van de winterkou,

Een smetteloze roos ontvouwt zich.

De roos die ik zing,

Waarvan Jesaja zei:

Ontspringt uit zijn zoete wortel,

In Mary, puurste meid;

Want door de grote liefde en macht van onze God,

En in de donkere middernacht,

Te midden van de winterkou,

De gezegende Babe die ze baarde.