I Was Standing by the Wayside - John Lee Hooker

I was standin' on the wayside

Tryin' to flag myself a ride

I was standin' on the wayside, wayside, people

And just tryin' to flag myself a ride

I didn’t have no money

I was tryin' to get back home

It was stormin' and rainin', stormin' and rainin'

And the wind began to blow, oh yeah

It was stormin' and rainin'

And the rain comin' down, oh yeah, yeah

I didn’t have no money

I was tryin' to get back home

That old highway looked so lonesome, so lonesome

In the evenin' when the sun goes down

You know that old highway looked so lonesome, so lonesome

In the evenin' when the sun goes down

You’ll be thinkn' 'bout your little wife back home

You wanna make it back home so bad

It was thunderin' and lightenin', thunderin' and lightenin'

You know the wind began to blow

It was thunderin' and lightenin'

You know the wind began to blow

I didn’t have no place, no place to lay my head

No place to lay my head, oh yeah, oh yeah

Ik stond aan de kant van de weg

Ik probeer mezelf een ritje te geven

Ik stond aan de kant van de weg, aan de kant van de weg, mensen

En probeer mezelf gewoon een ritje te geven

Ik had geen geld

Ik probeerde terug naar huis te gaan

Het stormde en regende, stormde en regende

En de wind begon te waaien, oh yeah

Het stormde en regende

En de regen komt naar beneden, oh ja, ja

Ik had geen geld

Ik probeerde terug naar huis te gaan

Die oude snelweg zag er zo eenzaam, zo eenzaam uit

's Avonds als de zon ondergaat

Weet je, die oude snelweg zag er zo eenzaam uit, zo eenzaam

's Avonds als de zon ondergaat

Je zult aan je kleine vrouw thuis denken

Wil je zo graag thuiskomen

Het was donder en bliksem, donder en bliksem

Je weet dat de wind begon te waaien

Het was donder en bliksem

Je weet dat de wind begon te waaien

Ik had geen plaats, geen plaats om mijn hoofd neer te leggen

Geen plek om mijn hoofd neer te leggen, oh ja, oh ja