Hieronder staat de songtekst van het nummer That's The Way , artiest - 911 met vertaling
Originele tekst met vertaling
911
I’ll make you feel so alive
That’s the way we do it, move your body to it Come on get it now it feels so right
Now I admit to being a dreamer
But baby that ain’t a crime (oh yeah)
I’ve found a place that I can escape
And all of my dreams (oh yeah) come to life (come on)
I feel a sense of magic in the air tonight
A little something special down inside
Such a feeling words can’t describe
We’re going on a journey to paradise
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight
That’s the way we do it, move your body to it Come on get on it now it feels so right
That’s the way we kick it, take it to limit
Come on get on it now it feels so right
It doesn’t matter where you are — Paris, Rome, Tokyo — the feeling’s gonna get
ya Let you imagination take you there
Gonna do all the things that no one else would dare
I feel a sense of magic in the air tonight
A little something special down inside
Such a feeling words can’t describe
We’re going on a journey to paradise
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it (move your body to it)
Come on get on it now it feels so right (it feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit
Come on get on it now it feels so right
That’s the way we do it, move your body to it (move your body)
Hey, hey, hey, yo, feels so right
[Rap:
I’ve got everything that you need and more
Baby you are the one, everything I’ve been waiting for
The flavour, to savour, do you hear what I say?
That’s the way — just kick it Hold on tight (hold on tight)
We move so right (it feels so right)
I’ll make you feel so alive (that's the way — kick it!)]
That’s the way we kick it, take it to the limit
Now we’re just starting baby hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it Come on get on it now it feels so right (it feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit
Now we’re just starting baby, hold on tight (hold on tight)
That’s the way we do it, move your body to it (move your body)
Come on get on it now, it feels so right (feels so right)
That’s the way we kick it, take it to limit, that’s the way we kick it
Ik zal je het gevoel geven dat je leeft
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe Kom op, snap het nu, het voelt zo goed
Nu geef ik toe dat ik een dromer ben
Maar schat, dat is geen misdaad (oh ja)
Ik heb een plek gevonden waaruit ik kan ontsnappen
En al mijn dromen (oh ja) komen tot leven (kom op)
Ik voel een gevoel van magie in de lucht vanavond
Iets speciaals van binnen
Zo'n gevoel kan niet met woorden worden beschreven
We gaan op reis naar het paradijs
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Nu beginnen we net baby stevig vast te houden
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe Kom op, begin ermee, nu voelt het zo goed
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Kom op, nu voelt het zo goed
Het maakt niet uit waar je bent - Parijs, Rome, Tokio - het gevoel zal worden
ya Laat je fantasie je daarheen brengen
Ik ga alle dingen doen die niemand anders zou durven
Ik voel een gevoel van magie in de lucht vanavond
Iets speciaals van binnen
Zo'n gevoel kan niet met woorden worden beschreven
We gaan op reis naar het paradijs
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Nu beginnen we net, baby, houd je stevig vast (houd je stevig vast)
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe (beweeg je lichaam ernaar toe)
Kom op, nu voelt het zo goed (het voelt zo goed)
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Kom op, nu voelt het zo goed
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe (beweeg je lichaam)
Hey, hey, hey, yo, voelt zo goed
[Tik:
Ik heb alles wat je nodig hebt en meer
Schat, jij bent degene, alles waar ik op heb gewacht
De smaak, om van te genieten, hoor je wat ik zeg?
Dat is de manier - gewoon schoppen Houd je stevig vast (houd je stevig vast)
We gaan zo goed (het voelt zo goed)
Ik zal je het gevoel geven dat je leeft (dat is de manier - kick it!)]
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Nu beginnen we net, baby, houd je stevig vast (houd je stevig vast)
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe Kom op, nu voelt het zo goed (het voelt zo goed)
Dat is de manier waarop we het aanpakken, tot het uiterste gaan
Nu zijn we net begonnen schat, hou je vast (houd je vast)
Dat is de manier waarop we het doen, beweeg je lichaam ernaartoe (beweeg je lichaam)
Kom op, begin er nu aan, het voelt zo goed (voelt zo goed)
Dat is de manier waarop we het schoppen, het tot het uiterste nemen, dat is de manier waarop we het schoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt