Hieronder staat de songtekst van het nummer Fou d'elle , artiest - Slaï met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaï
Du nouveau dans mon coeur
Car je suis amoureux d’elle
Comment faire
Pour lui avouer
Je suis fou d’elle
Je veux qu’elle m’apartiennent
Refrain:
Tomber amoureux d’elle
Je suis fou d’elle
Mon coeur bat que pour elle (pour elle)
Je prierais même le ciel (prierais le ciel)
Pour faire ma vie avec elle (ma vie avec elle)
Quand je l’aie embrassé
Oh je l’avoue
Quand moi y pensé
A quel point lèv a été douce
L’emotion était si grand
Dan kel moin
Moin car avoué
Que c'était vraiment sensuel
Refrain
Fou, fou, fou…(10 fois)
Comment faire dit, comment faire dit
Pour lui avouer ma peine
Si belle je suis si près
De lui avouer
Si elle savait, si elle savait
Mon coeur bat que pour elle
Je suis vraiment fou d’elle
Je veux qu’elle m’appartiennent
Refrain
Iets nieuws in mijn hart
Omdat ik verliefd op haar ben
Hoe doe je
Om hem te bekennen
Ik ben gek op haar
Ik wil dat ze van mij is
Refrein:
verliefd op haar worden
Ik ben gek op haar
Mijn hart klopt alleen voor haar (voor haar)
Ik zou zelfs tot de hemel bidden (bidden tot de hemel)
Om mijn leven met haar te maken (mijn leven met haar)
Toen ik hem kuste
Oh ik geef het toe
Toen ik erover nadacht
Hoe lief was lèv
De emotie was zo groot
Dan kel minder
Moin omdat bekende
Dat was echt sensueel
Refrein
Gek, gek, gek... (10 keer)
Hoe te zeggen, hoe te zeggen
Om mijn pijn te bekennen
Zo mooi ik ben zo dichtbij
Om hem te bekennen
Als ze het wist, als ze het wist...
Mijn hart klopt alleen voor haar
Ik ben echt gek op haar
Ik wil dat ze van mij is
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt