I?ve Been Kissed Before - Rita Hayworth

I’ve been kissed before

Arms have held me fast

You can tell by my kiss

You weren’t the first

And you won’t be the last

With heart and soul I kiss them

And file the memory under M Tomorrow if I miss them

That may be the only time

I think about them

I’ve been kissed before

Only fools tell when

I was born to be kissed

To kiss and be kissed

And I’ll be kissed again

A heart is broken nightly

A smile that they misunderstood

Unless you treat it lightly

You’d better be going while the going is good

Many loves have I You were just one more

But someday I’ll be kissed

And maybe I’ll doubt

That I’ve been kissed before

That I’ve been loved before

One that day that I’m kissed…

I’ll even deny…

that I’ve been kissed before

Many loves have I You were just one more

But someday I’ll be kissed

And maybe I’ll doubt

That I’ve been kissed before

That I’ve been loved before

One that day that I’m kissed…

I’ll even deny…

that I’ve been kissed before

Ik ben eerder gekust

Armen hebben me vastgehouden

Je kunt het zien aan mijn kus

Je was niet de eerste

En je zult niet de laatste zijn

Met hart en ziel kus ik ze

En sla de herinnering op onder M morgen als ik ze mis

Dat is misschien de enige keer

Ik denk aan hen

Ik ben eerder gekust

Alleen dwazen vertellen wanneer

Ik ben geboren om gekust te worden

Kussen en gekust worden

En ik zal weer gekust worden

Elke nacht wordt er een hart gebroken

Een glimlach die ze verkeerd begrepen

Tenzij je het licht behandelt

Je kunt maar beter gaan terwijl het goed gaat

Ik heb veel liefdes gehad. Je was er nog maar één

Maar op een dag zal ik gekust worden

En misschien ga ik twijfelen

Dat ik eerder ben gekust

Dat er al eerder van me gehouden is

Een die dag dat ik word gekust...

Ik zal zelfs ontkennen...

dat ik eerder ben gekust

Ik heb veel liefdes gehad. Je was er nog maar één

Maar op een dag zal ik gekust worden

En misschien ga ik twijfelen

Dat ik eerder ben gekust

Dat er al eerder van me gehouden is

Een die dag dat ik word gekust...

Ik zal zelfs ontkennen...

dat ik eerder ben gekust