Hieronder staat de songtekst van het nummer Close Call , artiest - 88-Keys, Phonte of Little Brother, Phonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
88-Keys, Phonte of Little Brother, Phonte
Yo, been watchin' you for awhile
Don’t know if it was your lips or it was your smile
Don’t know if it was your hips or it was your style
Until you put that thang on me, that’s when shit got wild
We started off good, goin' to UnPlanned Parenthood
Leavin' the condoms by the bed and the drawer
Until one night you let the nigga put the head in
And we ain’t never use them motherfuckers no more
Started goin' in and out with the raw sex
Pulled it out, skeeted on your chest
Like bring your ass here
Playin' Justin Slayer to your Jasmine Cashmere
Till one night you said, «Baby leave it right there.»
I figured I had met my match
Tongue on my neck, fingernails in my back
I figured we was cool, she said she was on the patch
So I stroked and I stroked and finally left off a batch
Like Ahhh!
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Just how close we came
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Before you cum inside of me
A few months went by and I’m really startin' to dig her
Lunch in the park, picnics by the river
Sexin' all day and all night, shit is ill
So she switch from the patch and started takin' the pill
Until one night she put my hand on her stomach
And said, «Baby, we gon' be a family once I pop this kid.»
I said, «Bullshit
So let me back it up
And just explain to you, exactly what your options is
Option one: Take this nigga to the Hoover
Or option two: Fuck on, I never knew ya.»
I know it sounds crazy and it seems prideful
But I
Couldn’t shake the feelin' that I was lied to
She ran out the room with mad tears in her eyes
Left her pills on the dresser right by my copy of Get Back
I put 'em in my hand
Then put one in my mouth
Sure enough, all this time she been poppin' Tic Tac’s
First time I did it I said I wouldn’t do it again
In and out, long stroke, no glove on
But it feels so good when she let me in
Get a hold of yourself boy
You’re gonna me caught up
I think she got me caught up
Oh, she’s gonna get me caught up
I think she got me caught up
Well, well
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Just how close we came
I try, you try
I try, you try
Just how close we came
Before you cum inside of me
You know what I’m sayin' like… when you told me you was on the patch
I didn’t know you was talkin' about the Nicotine patch motherfucker!
Now you got me up here, I’m gonna be here in this court up here
On these trumped up charges.
Got me here on these facetious allegations
Under these false pretenses.
What kind of shit is that?
You triflin' heifer
Yo, ik hou je al een tijdje in de gaten
Ik weet niet of het je lippen waren of je glimlach
Ik weet niet of het je heupen waren of je stijl
Totdat je me die dang aandeed, toen werd de shit wild
We begonnen goed, we gaan naar UnPlanned Parenthood
Laat de condooms achter bij het bed en de la
Totdat je op een nacht de nigga de kop erin liet steken
En we gebruiken ze nooit meer, klootzakken
Begon in en uit met de rauwe seks
Trek het eruit, plak het op je borst
Zoals breng je kont hier
Justin Slayer spelen voor je Jasmine Cashmere
Tot je op een avond zei: "Schat, laat het daar maar."
Ik dacht dat ik mijn match had ontmoet
Tong in mijn nek, vingernagels in mijn rug
Ik dacht dat we cool waren, ze zei dat ze op de pleister zat
Dus ik streelde en ik streelde en liet uiteindelijk een batch achter
Zoals Ahhh!
Ik probeer, jij probeert
Ik probeer, jij probeert
Hoe dichtbij we kwamen
Hoe dichtbij we kwamen
Ik probeer, jij probeert
Ik probeer, jij probeert
Hoe dichtbij we kwamen
Voordat je in me klaarkomt
Er gingen een paar maanden voorbij en ik begin haar echt te graven
Lunch in het park, picknicks bij de rivier
Sexin' de hele dag en de hele nacht, shit is ziek
Dus ze schakelde over van de pleister en begon de pil te nemen
Tot ze op een nacht mijn hand op haar buik legde
En zei: "Schat, we zullen een gezin worden als ik dit kind laat vallen."
Ik zei: "Bullshit"
Dus laat me een back-up maken
En leg je gewoon uit wat je opties precies zijn
Optie één: breng deze nigga naar de stofzuiger
Of optie twee: fuck on, ik heb je nooit gekend.»
Ik weet dat het gek klinkt en het lijkt trots
Maar ik
Kon het gevoel niet van me afschudden dat er tegen me werd gelogen
Ze rende de kamer uit met gekke tranen in haar ogen
Liet haar pillen op het dressoir, rechts van mijn exemplaar van Get Back
Ik leg ze in mijn hand
Stop er dan een in mijn mond
En ja hoor, al die tijd was ze Tic Tac's aan het knallen
De eerste keer dat ik het deed, zei ik dat ik het niet nog een keer zou doen
In en uit, lange slag, geen handschoen aan
Maar het voelt zo goed als ze me binnenlaat
Houd jezelf in bedwang jongen
Je gaat me inhalen
Ik denk dat ze me heeft ingehaald
Oh, ze gaat me inhalen
Ik denk dat ze me heeft ingehaald
Nou nou
Ik probeer, jij probeert
Ik probeer, jij probeert
Hoe dichtbij we kwamen
Hoe dichtbij we kwamen
Ik probeer, jij probeert
Ik probeer, jij probeert
Hoe dichtbij we kwamen
Voordat je in me klaarkomt
Je weet wat ik bedoel... toen je me vertelde dat je op de patch zat
Ik wist niet dat je het had over de klootzak van de nicotinepleister!
Nu heb je me hier, ik ga hier in deze rechtbank hier zijn
Op deze verzonnen kosten.
Heb me hier op deze grappige beschuldigingen gebracht
Onder deze valse voorwendselen.
Wat is dat voor shit?
Jij onbeduidende vaars
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt