La route enchantée - Charles Trenet

Le ciel est plein de joie

La nuit est parfumée

Ah !

Quel parfum subtil

Odeur de feu de bois

Douce odeur de fumée

Odeur du mois d’avril

On sent que bientôt c’est la fête

La jolie fête du printemps

Qui fleurit par-dessus nos têtes

Le ciel d’avril comme les champs

Une étoile m’a dit

Deux étoiles m’ont dit

Connais-tu le pays du rêve

Le pays d’amour où, sous le ciel bleu

Tout est joyeux

Les beaux jours sont courts

Au pays d’amour

Et les nuits les nuits sont brèves

Mais l’on vit sa vie

Loin de tous soucis

Viens cette nuit

Pars c’est du mystère

Que tu veux: en voilà !

Pars oublie la terre

Pars viens avec nous tu verras

Les joyeux matins et les grands chemins

Où l’on marche à l’aventure

Hiver comme été

Toujours la nature

La route enchantée…

Rivière mon amie

C’est pour toi que je chante

Et vous petits oiseaux écoutez-moi

Cochons vaches et veaux

Et vous bêtes méchantes

Qui hurlez dans les bois

Demain c’est le jour où l’on s’aime

Et qui sème récolte l’amour

L’amour c’est le plus beau poème

Pourquoi ne pas s’aimer toujours

Une étoile m’a dit

Deux étoiles m’ont dit

Chante l’amour au clair de lune

Chante sans un sou

Chante comme un fou

Partout partout

La jeunesse est là

Qui te tend les bras

Le soleil c’est la fortune

Si tu vis ta vie

Loin de tous soucis

Viens cette nuit

Pars c’est du mystère

Que tu veux: En voilà

Pars oublie la terre

Pars viens avec nous tu verras

Les joyeux matins et les grands chemins

Où l’on marche à l’aventure

Hiver comme été

Toujours la nature

La route enchantée…

Bonjour le jour la vie la nuit l’amour !

De lucht is vol vreugde

De nacht is geurig

Ah!

Wat een subtiele geur

Geur van houtvuur

Zoete geur van rook

Geur van de maand april

We voelen dat het binnenkort feest is

Het heerlijke lentefeest

Die boven onze hoofden bloeit

De aprillucht als de velden

Een ster vertelde me

Twee sterren vertelden me

Ken jij het dromenland?

Het land van liefde waar, onder de blauwe luchten

alles is gelukkig

De goede dagen zijn kort

In het land van de liefde

En de nachten zijn de nachten kort

Maar we leven ons leven

Ver van alle zorgen

kom vanavond

Laat het is een mysterie

Wat je wilt: hier is het!

Ga de aarde vergeten

Ga met ons mee, je zult zien

De vrolijke ochtenden en de snelwegen

Waar we wandelen op avontuur

Winter als zomer

Altijd natuur

De betoverde weg...

rivier mijn vriend

Het is voor jou dat ik zing

En jullie kleine vogels, luister naar mij

varkens koeien en kalveren

En jullie smerige beesten

Wie huilt in het bos

Morgen is de dag dat we van elkaar houden

En wie zaait, oogst liefde

Liefde is het mooiste gedicht

Waarom kunnen we niet altijd van elkaar houden

Een ster vertelde me

Twee sterren vertelden me

Zing van liefde in het maanlicht

Zing zonder geld

Zing als een gek

Overal

De jeugd is hier

Wie neemt contact met je op

De zon is geluk

Als je je leven leeft

Ver van alle zorgen

kom vanavond

Laat het is een mysterie

Wat je wilt: Hier is het

Ga de aarde vergeten

Ga met ons mee, je zult zien

De vrolijke ochtenden en de snelwegen

Waar we wandelen op avontuur

Winter als zomer

Altijd natuur

De betoverde weg...

Hallo dag leven nacht liefde!