I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business - Boys Night Out

You and me

You know that we, we’re always funny in that

Car Crash sort of way

Watch me bruise and bleed for you

I always knew that I’d end up dead today.

today

So I’m going to tear down the sky

And all the dull stars tonight

So I can stay hidden and live in the black

I hate being famous for my hits

And never for my misses

Bloody kisses from poison lips

Leave lovers dead in ditches

So, pass another round around for the kids

Who have nothing left to lose

And for those souls old and sold out

By the soles of my shoes

Then drag my corpse through the cities

I never got to visit

Promise don’t let me miss it.

(x2)

You and me

You know that we, we’re always funny in that

Car Crash sort of way

Watch me bruise and bleed for you

I always knew that I’d end up dead today

Baby, the blood’s already been spilled

And no amount of crying

Will wash the red from your guilty hands

But, what if I promised to hold on

Long enough to suffer?

Jij en ik

Je weet dat wij, daar zijn we altijd grappig in

Een soort auto-ongeluk

Kijk hoe ik voor je kneuzingen en bloeden

Ik heb altijd geweten dat ik vandaag dood zou eindigen.

vandaag

Dus ik ga de lucht afbreken

En alle saaie sterren vanavond

Zodat ik verborgen kan blijven en in het zwart kan leven

Ik haat het om beroemd te zijn vanwege mijn hits

En nooit voor mijn missers

Bloedige kussen van giftige lippen

Laat geliefden dood achter in de sloot

Dus doe nog een rondje voor de kids

Die niets meer te verliezen hebben

En voor die zielen oud en uitverkocht

Door de zolen van mijn schoenen

Sleep dan mijn lijk door de steden

Ik ben nooit op bezoek geweest

Beloof me dat ik het niet mag missen.

(x2)

Jij en ik

Je weet dat wij, daar zijn we altijd grappig in

Een soort auto-ongeluk

Kijk hoe ik voor je kneuzingen en bloeden

Ik heb altijd geweten dat ik vandaag dood zou eindigen

Schat, het bloed is al vergoten

En niet veel huilen

Zal het rood van je schuldige handen wassen

Maar wat als ik beloofde vol te houden?

Lang genoeg om te lijden?