Hieronder staat de songtekst van het nummer A Dream , artiest - Mystic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mystic
I know that gobbled as a child, and got her own
Still he got to bless me too, I been struggling too long
Tryna keep my head up in this hateful world
Always been mama’s soldier, never daddy’s little girl
I did some fucked up shit, in the name of the game
Before we even call it that, still it’s all the same
Shed, blood, sweat, and tears over the years I been scarred
Trace the tracks of my tears, they will show you who I are
Still I, stand strong wit the militant mind
Not no ice cold bitch, that’s to easy to find
Try and maintain my mental, as a peaceful place
Still I be ready to die, till I see my mother’s face
Got to unlace the rage that I feel
Constant struggle and madness, ain’t got to claim to keep it real
True queen, considered twinkle in my eyes
The glide in my step, I bless the world before I die
And tries I might, ain’t a damn thang I can do
Just got to hold on until I make it threw
Until I make it threw…
It’s only a dream
I been dreamin, for so long
What’s the meaning, meaning all my life
I been dreamin, for so long
Mama help me, help me make it right
It’s long nights I shake, my body starve from anger
Hopin lady luck will hear my wish’s
Instead of treatin me like a stranger
And Mr. Death plucks my people one by one
It’s a cold world, and i’m one of the last suns
Forever shinin, even when the skys grey
Will I eternally suffer, mama tell me it will be okay
Chains at my window, I just wanna be free
I’m not scared to die, but why must my people bleed
I gotta get somethin it’s my destiny
To all wives up in heaven, I say blessin me
Less I be the next fallen angel, tangled in the web
Givin a fuck about nothin, better off dead
But I don’t wanna be ill, don’t wanna be a woman token
So I rock mics, and spread love just keep hopin
Knowin these rainy days, they can’t last forever
Tellin myself,"young world things will only get better"
It’s only a dream
Sometimes I get the feelin like i’m all surronded
Wit no way up out the jungle, guess I got to rule and ground me
Drown me in my sorrow’s, that should never manifest
Let my???
forever from the deepest depth’s
Man, I got the cuts for luck and the scars for freedom
Let the angel’s come and get me, I’ma set it off when I see em
This life is such a dirty game
Mama never told me it would be so hard to maintain
So I make the purist devil faceable
The walls up out my mind, and so hard and laceable
Only by sorrow things, I wanna rule the planet
Travel to the ends for mine, like a bandit
Hand it to me, my visions ready to implement
Made it this for, hope bloody bodie’s ain’t my present
I’ma keep shinin, I got to make it happend
Find my place in the sun where me and my folks can keep laughin
It’s only a dream
La, la, la, la, la
Ik weet dat ze als kind slikte en haar eigen kreeg
Toch moet hij mij ook zegenen, ik heb te lang geworsteld
Probeer mijn hoofd omhoog te houden in deze hatelijke wereld
Altijd mama's soldaat geweest, nooit papa's kleine meisje
Ik heb wat verdomde dingen gedaan, in naam van het spel
Voordat we het zelfs maar zo noemen, is het nog steeds hetzelfde
Vergoten, bloed, zweet en tranen door de jaren heen heb ik littekens gehad
Traceer de sporen van mijn tranen, ze zullen je laten zien wie ik ben
Toch sta ik sterk met de militante geest
Geen ijskoude bitch, dat is te makkelijk te vinden
Probeer mijn mentale te behouden, als een vredige plek
Toch ben ik klaar om te sterven, tot ik het gezicht van mijn moeder zie
Moet de woede losmaken die ik voel
Constante strijd en waanzin, je hoeft niet te beweren dat het echt blijft
Echte koningin, beschouwd als twinkeling in mijn ogen
Het glijden in mijn stap, ik zegen de wereld voordat ik sterf
En probeer ik misschien, is het niet verdomd wat ik kan doen
Ik moet gewoon vasthouden totdat ik het gooi
Totdat ik het gooi...
Het is maar een droom
Ik droom al zo lang
Wat is de betekenis, wat betekent mijn hele leven
Ik droom al zo lang
Mama help me, help me het goed te maken
Het zijn lange nachten die ik schud, mijn lichaam verhongert van woede
Hopin lady luck zal mijn wensen horen
In plaats van me als een vreemdeling te behandelen
En meneer de Dood plukt mijn mensen een voor een
Het is een koude wereld, en ik ben een van de laatste zonnen
Voor altijd stralend, zelfs als de lucht grijs is
Zal ik eeuwig lijden, mama zeg me dat het goed komt
Kettingen voor mijn raam, ik wil gewoon vrij zijn
Ik ben niet bang om te sterven, maar waarom moeten mijn mensen bloeden?
Ik moet iets hebben, het is mijn lot
Tegen alle vrouwen in de hemel, zeg ik zegen me
Minder dat ik de volgende gevallen engel ben, verstrikt in het web
Een fuck geven om niets, beter af dood
Maar ik wil niet ziek zijn, ik wil geen vrouwelijke token zijn
Dus ik rock microfoons en verspreid liefde, blijf maar hopen
Wetende dat deze regenachtige dagen niet eeuwig kunnen duren
Zeg tegen mezelf, "jonge wereld dingen zullen alleen maar beter worden"
Het is maar een droom
Soms heb ik het gevoel alsof ik helemaal omringd ben
Ik heb geen uitweg uit de jungle, ik denk dat ik moet heersen en me moet aarden
Verdrink me in mijn verdriet, dat mag zich nooit manifesteren
Laat mijn???
voor altijd uit de diepste diepten
Man, ik heb de bezuinigingen voor geluk en de littekens voor vrijheid
Laat de engel me komen halen, ik laat het afgaan als ik ze zie
Dit leven is zo'n vies spel
Mama heeft me nooit verteld dat het zo moeilijk te onderhouden zou zijn
Dus ik maak de puristische duivel gezichtbaar
De muren uit mijn hoofd, en zo hard en veterbaar
Alleen door dingen van verdriet, wil ik over de planeet heersen
Reis naar het einde voor de mijne, als een bandiet
Geef het aan mij, mijn visies klaar om te implementeren
Ik heb dit gemaakt voor, ik hoop dat Bloody Body niet mijn cadeau is
Ik blijf stralen, ik moet het laten gebeuren
Vind mijn plek in de zon waar ik en mijn mensen kunnen blijven lachen
Het is maar een droom
La, la, la, la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt