Hieronder staat de songtekst van het nummer This Room , artiest - Fat Freddy's Drop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fat Freddy's Drop
I sit and watch you from my window, Lady
Giving yourself away
You’ve been working hard all day
I see the ground catch at your feet
I see the sweet signs of defeat
Like you’re beaten but you feel no pain
And then you turn to me instinctively
Checking if you’re alone
Like a reflex from my guilty mind
I fall away into the background
Like a shadow on the wall
To leave you with your peace of mind
I watch from my window up high
All alone in this room
So many people go the same way
I think it’s time that I changed my views
Like a king in his lonely kingdom
A ruler who had no rules
Ooh, I got nothing left to lose
I think it’s time that I changed my views
Why did you choose my way?
Why did you come down this lonely street?
Was it to meet me?
Was it to tango?
Well the roots they sound so sweet
Sweeter than gold
Sweeter than fame
Sweeter than honey
More power than money
Walking along this lonely street
Someone I’d like to meet
Someone I’d like to know
As a kindred soul
Oh so spiritual, the sound ran down like waterfalls
Running away, never the same
Changing my view of you everyday
I watch from my window up high
All alone in this room
So many people go the same way
I think it’s time that I changed my views
Like a king in his lonely kingdom
A ruler who had no rules
Ooh, I got nothing left to lose
I think it’s time that I changed my views
I think it’s time that I changed my views
I think it’s time that I changed my views
I think it’s time that I changed my views
Ik zit en kijk naar je vanuit mijn raam, Lady
Jezelf weggeven
Je hebt de hele dag hard gewerkt
Ik zie de grond aan je voeten haken
Ik zie de zoete tekenen van een nederlaag
Alsof je geslagen bent, maar je voelt geen pijn
En dan wend je je instinctief tot mij
Controleren of je alleen bent
Als een reflex van mijn schuldige geest
Ik val weg naar de achtergrond
Als een schaduw op de muur
Om u met een gerust hart te verlaten
Ik kijk vanuit mijn raam omhoog
Helemaal alleen in deze kamer
Zoveel mensen gaan dezelfde kant op
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Als een koning in zijn eenzame koninkrijk
Een heerser die geen regels had
Ooh, ik heb niets meer te verliezen
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Waarom heb je mijn manier gekozen?
Waarom kwam je door deze eenzame straat?
Was het om mij te ontmoeten?
Was het voor de tango?
Nou, de roots, ze klinken zo lief
Zoeter dan goud
Zoeter dan roem
Zoeter dan honing
Meer macht dan geld
Lopend door deze eenzame straat
Iemand die ik zou willen ontmoeten
Iemand die ik graag zou willen leren kennen
Als een verwante ziel
Oh zo spiritueel, het geluid stroomde naar beneden als watervallen
Weglopen, nooit meer hetzelfde
Mijn kijk op jou elke dag veranderen
Ik kijk vanuit mijn raam omhoog
Helemaal alleen in deze kamer
Zoveel mensen gaan dezelfde kant op
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Als een koning in zijn eenzame koninkrijk
Een heerser die geen regels had
Ooh, ik heb niets meer te verliezen
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Ik denk dat het tijd is dat ik van mening verander
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt