So Beautiful - Alex
С переводом

So Beautiful - Alex

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
221700

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Beautiful , artiest - Alex met vertaling

Tekst van het liedje " So Beautiful "

Originele tekst met vertaling

So Beautiful

Alex

Оригинальный текст

The morning light caresses your face on my pillow

You’re still asleep and you’re so beautiful

I’m so proud that i lie right beside you

My bed, my sheets, you and me, so suitable

You give me the best of you, and i wanna give you the best of me

I know that to two of us together we are meant to be

I adore you, my body’s calling for you

I feel like i’ve come home when i’m with you

You’re so beautiful

I just thought you ought to know

This is original

I never felt like this way before

And now i’m waking up with you

I can’t belive that this is true

You’re so beautiful

The glow of a candle caresses your face on my pillow

You just fell asleep and you’re so beautiful (you're so beautiful)

It feels so good, i cannot belive it’s real

This silence of the night, you by my side, i got it all (yo i got it all)

You give me the best of you, and i wanna give you the best of me

I know that the two of us together we are meant to be

I adore you, my body’s calling for you

I really, really, really, really love you

You’re so beautiful

I just thought you ought to know

This is original

I never felt this way before

And now i’m waking up with you

I can’t belive that this is true

You’re so beautiful

You’re so beautiful

I just thought you ought to know

This is original

I never felt this way before

And now i’m waking up with you

I can’t belive that this is true

You’re so beautiful

… so don’t you ever walk away

Never, never.

no, no…

… don’t you walk away from me now…

Перевод песни

Het ochtendlicht streelt je gezicht op mijn kussen

Je slaapt nog en je bent zo mooi

Ik ben zo trots dat ik naast je lig

Mijn bed, mijn lakens, jij en ik, zo geschikt

Jij geeft mij het beste van jou, en ik wil jou het beste van mij geven

Ik weet dat we voor ons tweeën samen bedoeld zijn

Ik aanbid je, mijn lichaam roept om jou

Ik heb het gevoel alsof ik thuiskom als ik bij jou ben

Jij bent zo mooi

Ik vond dat je het moest weten

Dit is origineel

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

En nu word ik wakker met jou

Ik kan niet geloven dat dit waar is

Jij bent zo mooi

De gloed van een kaars streelt je gezicht op mijn kussen

Je bent net in slaap gevallen en je bent zo mooi (je bent zo mooi)

Het voelt zo goed, ik kan niet geloven dat het echt is

Deze stilte van de nacht, jij aan mijn zijde, ik heb het allemaal (yo ik heb het allemaal)

Jij geeft mij het beste van jou, en ik wil jou het beste van mij geven

Ik weet dat wij twee samen bedoeld zijn om te zijn

Ik aanbid je, mijn lichaam roept om jou

Ik hou echt, echt, echt, echt van je

Jij bent zo mooi

Ik vond dat je het moest weten

Dit is origineel

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

En nu word ik wakker met jou

Ik kan niet geloven dat dit waar is

Jij bent zo mooi

Jij bent zo mooi

Ik vond dat je het moest weten

Dit is origineel

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

En nu word ik wakker met jou

Ik kan niet geloven dat dit waar is

Jij bent zo mooi

... dus loop nooit weg

Nooit nooit.

Nee nee…

... loop je nu niet bij me weg ...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt