Hieronder staat de songtekst van het nummer C'est decidé , artiest - Paco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paco
Ok ma vie n’a pas d’issue mise à part celle d’un CDD sinueux
À vivre parmi la moisissure, espérer décéder si vieux
C’est décidé, allez c’est dit, fini la vie d'écervelé
J’remplis le CV avec des «si», le bien l’ami je l’ai guère semé
Ma seule envie c’est d’faire ce blé
Quand j’suis à terre je fuis la merde
Je fais partie de ces gens qui préfèrent se lever
Une vie amère, j’ai galéré pendant une décennie
La réussite peut pas m’blairer, j’la mettrai dans l’cul d’mes ennemis
C’est décidé, j’ai vidé la vessie, j’ai l’esprit lessivé
J’ai récidivé, t’apprécies les rimes, les récits, les idées
Net et précis, le cerceau des bons MC’s s’est rétrécit
Comme le cerveau, cette lère-co est dépressive et excessive
Est-ce difficile de l’admettre, le mouvement s’est perdu
Préfères-tu le mal de tête?
Moi c’est le roulement des percu'
Ici beaucoup de gens s'évertuent à faire d’la merde et t’la mettre
Faut que t’acceptes et que t’arrêtes car bien souvent tes vers puent
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
Ok ma vie n’a pas d’issue mais sache que j’connais plus d’un raccourci
Aussi vrai que l’alcool me soulage, fumer les culs d’joints m’radoucit
En effet putain ça m’bousille, t’as vu l'état d’mes poumons?
J’ramène des phases à la pelle cousine, ras l’cul d’régaler tout l’monde
Mon but c’est braquer l’fourgon, j’me fous d'épater l’bouffon
J’en ai vu tout donner pour l’rap, finir débraillé sous l’pont
La passion dans tout ça?
Ouais l’ami qu’en reste-t-il?
Fais donc tes affaires à ta sauce, n’attends pas l’gigantesque deal
C’est décidé, bien sûr c’est aud-ch, venez pas m’parler d’bonne étoile
À souvent s’lever du pied gauche, té-ma mon rap est de mauvais poil
Juste un ras l’bol répétitif et c’est comme d’hab' d’un jour à l’autre
J’prends la parole après 10 spliffs sur une bonne frappe à Juliano
Cette destinée je l'écris, toutes ces phrases proviennent du cœur
En vérité j’me détruis, écoute j’fais ça d’mauvaise humeur
Est-ce mérité bande d’enflures?
On m’a dit «Paco, c’est plus l’heure»
Des têtes de MC sur mon mur j’espère en raccrocher plusieurs
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
C’est décidé, j’pars au combat
J’suis l’ouvrier sous-estimé, l’insoumis qui parle au tron-pa
Cette destinée, pas trop mon choix
La poisse vient, j’vais l’esquiver t’inquiète pas que l’Paco bronchera
Oké, mijn leven heeft geen einde, maar een kronkelende CDD
Om tussen de schimmel te leven, in de hoop zo oud te sterven
Het is besloten, kom op, er wordt gezegd, maak een einde aan het hersenloze leven
Ik vul het cv met "als", de goede vriend, ik heb het nauwelijks gezaaid
Mijn enige wens is om deze tarwe te maken
Als ik down ben, ren ik weg
Ik ben een van die mensen die liever opstaan
Een bitter leven, ik heb tien jaar geworsteld
Succes kan me niet plezieren, ik stop het in de reet van mijn vijanden
Het is besloten, ik heb de blaas geleegd, mijn geest is leeg
Ik deed het weer, je waardeert de rijmpjes, de verhalen, de ideeën
Schoon en nauwkeurig, de ring van goede MC's is versmald
Net als de hersenen is dit tijdperk-co depressief en buitensporig
Is het moeilijk om het toe te geven, de beweging is verloren gegaan
Liever hoofdpijn?
Voor mij is het het rollen van waarnemingen
Hier streven veel mensen ernaar om shit te doen en het je aan te doen
Je moet accepteren en stoppen, want heel vaak stinken je verzen
Het is beslist, ik ga vechten
Ik ben de onderschatte arbeider, de opstandige die met de tron-pa praat
Dit lot, niet echt mijn keuze
De pech komt, ik zal het ontwijken, maak je geen zorgen dat de Paco zal terugdeinzen
Het is beslist, ik ga vechten
Ik ben de onderschatte arbeider, de opstandige die met de tron-pa praat
Dit lot, niet echt mijn keuze
De pech komt, ik zal het ontwijken, maak je geen zorgen dat de Paco zal terugdeinzen
Oké, mijn leven kent geen einde, maar weet dat ik meer dan één kortere weg ken
Zo waar als alcohol me verlicht, het roken van billen maakt me zachter
Sterker nog, ik word er gek van, heb je de toestand van mijn longen gezien?
Ik breng fasen terug naar de neef van de schop, pissig om iedereen te behandelen
Mijn doel is om het busje te beroven, het kan me niet schelen indruk te maken op de nar
Ik heb ze alles zien geven voor de rap, smerig onder de brug zien eindigen
De passie in dit alles?
Ja maat, wat blijft er over?
Doe uw zaken op uw manier, wacht niet op de gigantische deal
Het is besloten, natuurlijk is het aud-ch, kom niet met me praten over gelukssterren
Om vaak met de linkervoet op te staan, y-my my rap is in een slecht humeur
Gewoon een repetitieve pis en het is zoals gewoonlijk van de ene op de andere dag
Ik spreek na 10 spliffs over een goede slag met Juliano
Dit lot schrijf ik, al deze zinnen komen uit het hart
In werkelijkheid vernietig ik mezelf, luister, ik doe dit in een slecht humeur
Is het verdiende soezen?
Ik kreeg te horen "Paco, het is geen tijd meer"
MC-hoofden aan mijn muur hopen er meer te hangen
Het is beslist, ik ga vechten
Ik ben de onderschatte arbeider, de opstandige die met de tron-pa praat
Dit lot, niet echt mijn keuze
De pech komt, ik zal het ontwijken, maak je geen zorgen dat de Paco zal terugdeinzen
Het is beslist, ik ga vechten
Ik ben de onderschatte arbeider, de opstandige die met de tron-pa praat
Dit lot, niet echt mijn keuze
De pech komt, ik zal het ontwijken, maak je geen zorgen dat de Paco zal terugdeinzen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt