My Cleveland Heart - Jackson Browne

I’m going to make a few changes right away

The way I leap and the way I fall

The way I need somebody else’s eyes to see me

The way I need anyone at all

But I expect the real changes to start

When I finally get my Cleveland Heart

They’re made to take a bashing

And never lose their passion

They never break, they don’t even beat

And they don’t ache, they just plug in and shine

Don’t make mistakes, and they don’t know defeat

Like my heart makes, like this broken heart of mine

I’ve been walking that broken line between

The way life is and the way it seems

I’ve been stranded on that endless straightaway

Between the truth and my wildest dreams

But I will no longer need to tell them apart

When I’ve finally got my Cleveland Heart

They just keep on hoping

And stay so big and open

They never break, they don’t even beat

And they don’t ache, they just plug in and shine

Don’t make mistakes, and they don’t know defeat

Like my heart makes, like this broken heart of mine

Ik ga meteen een paar wijzigingen aanbrengen

De manier waarop ik spring en de manier waarop ik val

Zoals ik de ogen van iemand anders nodig heb om mij te zien

De manier waarop ik iemand nodig heb

Maar ik verwacht dat de echte veranderingen beginnen

Wanneer ik eindelijk mijn Cleveland Heart krijg

Ze zijn gemaakt om tegen een stootje te kunnen

En verlies nooit hun passie

Ze breken nooit, ze verslaan zelfs niet

En ze doen geen pijn, ze pluggen gewoon in en schitteren

Maak geen fouten, en ze kennen geen nederlaag

Zoals mijn hart maakt, zoals dit gebroken hart van mij

Ik heb die gebroken lijn bewandeld tussen

Hoe het leven is en hoe het lijkt

Ik ben meteen op dat eindeloze gestrand

Tussen de waarheid en mijn wildste dromen

Maar ik hoef ze niet langer uit elkaar te houden

Als ik eindelijk mijn Cleveland Heart heb

Ze blijven maar hopen

En blijf zo groot en open

Ze breken nooit, ze verslaan zelfs niet

En ze doen geen pijn, ze pluggen gewoon in en schitteren

Maak geen fouten, en ze kennen geen nederlaag

Zoals mijn hart maakt, zoals dit gebroken hart van mij