Hieronder staat de songtekst van het nummer Spaceship , artiest - Curren$y, T.Y. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y, T.Y.
I can have her if I got her in my ride
Sat her in the spaceship
Played them oldies
Got her digging on me, mind blown
Trying to catch my eyes
But I’m focused on the road to the money
Where I’m going it won’t be waiting long for me
Cause them niggas racing trying to get there before me
Visions of Tony, floating facedown in his fountain
There was blood and cocaine just pouring out him
Got me cautiously plottin', failure not an option
When the stakes is this high, you rolling craps with diamonds, dice
Shit dead serious, intense like two white cops in yo' rearview mirror
They might cut they lights on just to cut your lights out
And you just chillin'
These thoughts in the back of the mind of every black man livin'
At the same time gotta watch my step this a active minefield
This ain’t no motherfucking movie set
But I make it look easy, catching stunts just breezing
Believe me I gotta joint lit if I’m not sleeping
Every option on that moonroof, alloys and Bose speakers
Leather seats, playing for keeps, all my peoples, stadium seats to the park
bleachers
Yea, rolling, threw some gold ones on my spaceship
Rolling, threw some chrome ones on my spaceship
Throw my Rollie out the window of the spaceship
Smoke a OZ while I’m floating in the spaceship
Yea, rolling, threw some gold ones on my spaceship
Rolling, threw some gold ones on my spaceship
Throw my Rollie out the window in the spaceship, yea yea
Paper on top of paper that money coming in
Roll up another Wood while sitting in my Benz
They tell me to chill but Imma keep on going in
You ain’t keeping it real then get the fuck from round here
Park my shit right the avenue, spark a Back or two
Thank my homie for that alley-oop I smashed her on the roof
G Nikes with the Bally suit I had to match the tool
Just because I seen you with the homie, don’t be acting new
I was born with the vibe you just caught it out the blue
I be working with my high, doing math like I’m in school
One box touch down, another coming soon
Call my nigga Boston George he’ll fly with 'em too
Man this shit’ll be so crazy cause my life really a movie
Bunch of scenes from the 80's, getting money like Lucas
Rollie out the window so you see me shine
Jet Life stay on gang til' the day I die
Yea, rolling, threw some gold ones on my spaceship
Rolling, threw some chrome ones on my spaceship
Throw my Rollie out the window of the spaceship
Smoke a OZ while I’m floating in the spaceship
Yea, rolling, threw some gold ones on my spaceship
Rolling, threw some gold ones on my spaceship
Throw my Rollie out the window of the spaceship, yea yea
Ik kan haar hebben als ik haar in mijn rit heb
Zat haar in het ruimteschip
Heb ze oudjes gespeeld
Ze heeft me aan het graven, verbijsterd
Ik probeer mijn ogen te vangen
Maar ik ben gefocust op de weg naar het geld
Waar ik heen ga, zal niet lang op me wachten
Want die vinden racen die proberen er te komen voor mij
Visioenen van Tony, met zijn gezicht naar beneden drijvend in zijn fontein
Er stroomde gewoon bloed en cocaïne uit hem
Heb me voorzichtig aan het plotten, falen geen optie
Als de inzet zo hoog is, rol je craps met diamanten, dobbelstenen
Shit bloedserieus, intens als twee blanke agenten in je achteruitkijkspiegel
Ze kunnen hun lichten aandoen om je lichten uit te doen
En je bent gewoon aan het chillen
Deze gedachten in het achterhoofd van elke zwarte man die leeft
Tegelijkertijd moet ik op mijn stap letten, dit is een actief mijnenveld
Dit is geen verdomde filmset
Maar ik laat het er gemakkelijk uitzien, stunts vangen die gewoon waaien
Geloof me, ik moet een joint aansteken als ik niet slaap
Elke optie op dat moonroof, legeringen en Bose-speakers
Leren stoelen, spelen voor de verdediging, al mijn mensen, stadionstoelen naar het park
tribunes
Ja, rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Rollend, gooide wat chromen op mijn ruimteschip
Gooi mijn Rollie uit het raam van het ruimteschip
Rook een OZ terwijl ik in het ruimteschip zweef
Ja, rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Gooi mijn Rollie uit het raam in het ruimteschip, yeah yeah
Papier op papier dat geld binnenkomt
Rol nog een Wood op terwijl je in mijn Benz zit
Ze zeggen dat ik moet chillen, maar ik blijf maar doorgaan
Je houdt het niet echt, kom dan verdomme hier vandaan
Parkeer mijn shit rechts de avenue, vonk een Back of twee
Dank mijn homie voor dat steegje-oop ik sloeg haar op het dak
G Nikes met het Bally-pak dat ik moest matchen met de tool
Gewoon omdat ik je met de homie heb gezien, gedraag je niet nieuw
Ik ben geboren met de sfeer die je zojuist uit het niets hebt opgemerkt
Ik werk met mijn high, doe wiskunde alsof ik op school zit
Een doos raakt aan, een andere komt eraan
Noem mijn nigga Boston George hij zal ook met ze vliegen
Man, deze shit zal zo gek zijn want mijn leven is echt een film
Een heleboel scènes uit de jaren 80, geld verdienen zoals Lucas
Rollie uit het raam zodat je me ziet stralen
Jet Life blijft aan de gang tot de dag dat ik sterf
Ja, rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Rollend, gooide wat chromen op mijn ruimteschip
Gooi mijn Rollie uit het raam van het ruimteschip
Rook een OZ terwijl ik in het ruimteschip zweef
Ja, rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Rollend, gooide wat gouden op mijn ruimteschip
Gooi mijn Rollie uit het raam van het ruimteschip, yeah yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt