Hieronder staat de songtekst van het nummer Ciribiribin , artiest - Jeanette MacDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeanette MacDonald
When the moon is brightly shining
On a lovely night like this
Ev’ry maiden’s heart is pinning
For a sweetheart’s tender kiss
'Tis the song of sweet romancing
Filling hearts with love’s desire
'Tis a melody entrancing
Setting each maiden’s heart a fire
Now from a far hear the quitar
Oh, hear it played sweet Serenade
Aha, Aha
Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin
(Ciribiribin, Ciribiribin, Ciribiribin.)
Ciribiribin I love you and
Do cherish you with all my heart
Ciribiribin, I hope and pray
Each day that we will never part
Ciribiribin If you would only
Say your love will never die
Ciribiribin, Ciribiribin
(Ciribiribin, Ciribiribin)
Ciribiribin I love you so
Als de maan helder schijnt
Op een mooie avond als deze
Het hart van elke maagd is aan het kloppen
Voor de tedere kus van een liefje
'Dit is het lied van zoete romantiek
Harten vullen met het verlangen van liefde
'Dit is een betoverende melodie'
Het hart van elk meisje in vuur en vlam zetten
Hoor nu van een afstand de quitar
Oh, hoor het speelde lieve Serenade
Aha, Aha
Ciribiribine, Ciribiribine, Ciribiribine
(Ciribiribine, Ciribiribine, Ciribiribine.)
Ciribiribin Ik hou van je en
Koester je met heel mijn hart
Ciribiribin, ik hoop en bid
Elke dag die we nooit zullen scheiden
Ciribiribine Als u alleen zou willen
Zeg dat je liefde nooit zal sterven
Ciribiribine, Ciribiribine
(Ciribiribine, Ciribiribine)
Ciribiribin Ik hou zo van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt