Hieronder staat de songtekst van het nummer Evil Hearted Woman (Alt. Take) , artiest - T-Bone Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Bone Walker
How can you be so evil baby,
And still say you arent.
How can you be so evil baby,
And still say you arent.
You such an evil woman
Im afraid to close my eye.
When I come home in the evenin',
And Im five minutes late.
When I come home in the evenin',
And Im five minutes late.
You start right out believin baby
I must have had a date.
Well I cant go to barber,
Dont have a dime for a shave.
Cant go to the barber baby,
Dont have a dime for a shave.
You just sit home and holla mama.
Youll surely drive me to my grave.
Hoe kun je zo slecht zijn schat,
En nog steeds zeggen dat je dat niet bent.
Hoe kun je zo slecht zijn schat,
En nog steeds zeggen dat je dat niet bent.
Jij bent zo'n slechte vrouw
Ik ben bang om mijn ogen te sluiten.
Als ik 's avonds thuiskom,
En ik ben vijf minuten te laat.
Als ik 's avonds thuiskom,
En ik ben vijf minuten te laat.
Je begint meteen te geloven schat
Ik moet een date hebben gehad.
Nou, ik kan niet naar de kapper,
Heb geen cent voor een scheerbeurt.
Ik kan niet naar de kapper, schat,
Heb geen cent voor een scheerbeurt.
Blijf gewoon thuis en holla mama.
Je zult me zeker naar mijn graf rijden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt