Travellin' Blues - T-Bone Walker

I been travellin travellin

Don’t know where to go

I been everywhere baby

Don’t want to go back no more

Left home when i was a kid

All i ever did was roam

Now i want to settle down baby

But i ain’t got no happy home

I ride the cart from chicago

Never been inside a passenger cart

The rods are all i know

So sorry baby

That i’ve got to go

So sorry baby

That i’ve got to go

By this time tomorrow i’ll be a long ways down the road

Ik ben op reis geweest

Weet niet waar te gaan

Ik ben overal geweest schat

Ik wil niet meer teruggaan

Van huis gegaan toen ik een kind was

Het enige wat ik ooit deed was zwerven

Nu wil ik me settelen schatje

Maar ik heb geen gelukkig huis

Ik rijd met de kar uit Chicago

Nooit in een passagierskar geweest

De staven zijn alles wat ik ken

Het spijt me schat

Dat ik moet gaan

Het spijt me schat

Dat ik moet gaan

Morgen om deze tijd ben ik een heel eind op weg