Hieronder staat de songtekst van het nummer Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad) , artiest - T-Bone Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Bone Walker
They called it stormy Monday, but Tuesday is as just as bad
Oh, they called it, they called it stormy Monday, but Tuesday, Tuesday is as just as bad
Oh, Wednesday is worst and Thursday oh so sad
The eagle flies on Friday now, Saturday I’ll go out to play
Oh, the eagle, the eagle flies on Friday
Saturday I’ll go out and play
Sunday I’ll go to church, and I fall on my knees and pray
I say, Lord have mercy, Lord have mercy on me But Lord, Lord have mercy Lord have mercy on me You know I’m crazy 'bout my baby
Lord, please send my baby back on to me
Help me out here man, help me out
Sun rise in the east, it set up in the west
Yes, the sun rise in the east baby, and it set up in the west
It’s hard to tell, it’s hard to tell, it’s hard to tell
Which one, which one, which one a little bad
Yeah!
Go ahead Do it one more time
Oh, the eagle flies on Friday
Saturday I’ll go out to play
Oh, the eagle flies on Friday
You know Saturday I’ll go out to play
Sunday I’ll go out to the signify church
Oh when I’ll fall down on my knees and pray
I say, Lord have mercy Lord have mercy on me Lord, Lord, Lord have mercy on me Please, have mercy on me You know I’m crazy, crazy 'bout my baby
Please, send her back, send her back on to me
Yeah!
Ze noemden het stormachtige maandag, maar dinsdag is net zo slecht
Oh, ze noemden het, ze noemden het stormachtige maandag, maar dinsdag, dinsdag is net zo slecht
Oh, woensdag is het ergst en donderdag oh zo verdrietig
De adelaar vliegt nu op vrijdag, zaterdag ga ik naar buiten om te spelen
Oh, de adelaar, de adelaar vliegt op vrijdag
Zaterdag ga ik buiten spelen
Zondag ga ik naar de kerk, en ik val op mijn knieën en bid
Ik zeg, Heer, heb genade met mij, Heer, heb genade met mij, maar Heer, Heer, heb genade, Heer, heb genade met mij, je weet dat ik gek ben op mijn baby
Heer, stuur alstublieft mijn baby terug naar mij
Help me hier man, help me out
Zonsopgang in het oosten, gaat op in het westen
Ja, de zon komt op in het oosten, schat, en hij gaat op in het westen
Het is moeilijk te zeggen, het is moeilijk te zeggen, het is moeilijk te zeggen
Welke, welke, welke een beetje slecht?
Ja!
Ga je gang Doe het nog een keer
Oh, de adelaar vliegt op vrijdag
Zaterdag ga ik uit om te spelen
Oh, de adelaar vliegt op vrijdag
Je weet dat ik zaterdag ga spelen
Zondag ga ik naar de signify kerk
Oh wanneer ik op mijn knieën zal vallen en bidden
Ik zeg: Heer, heb genade met mij Heer, Heer, heb genade met mij, Heer, heb genade met mij. Alsjeblieft, heb genade met mij.
Alsjeblieft, stuur haar terug, stuur haar terug naar mij
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt