Out of Sight, Out of Mind - Dinah Washington

Out of sight, out of mind

So the story goes

You forgot I exist

My broken heart knows

When out of sight then it’s out of mind

Especially when you found somebody new

But I can’t change my love

Umm umm, the way that you do

I sit around and wonder

About your new love affair

That’s what you call lookin' back

I should forget to remember

And remember not to care

I’d forget if I could

But my heart is blind

You are gone out of sight

But you’re lingering in my mind

Uit het oog uit het hart

Dus het verhaal gaat

Je bent vergeten dat ik besta

Mijn gebroken hart weet het

Als het uit het oog is, is het uit het hart

Vooral als je iemand nieuw hebt gevonden

Maar ik kan mijn liefde niet veranderen

Umm umm, de manier waarop u dat doet

Ik zit erbij en vraag me af

Over je nieuwe liefdesaffaire

Dat noem je terugkijken

Ik moet vergeten te onthouden

En onthoud dat het je niet kan schelen

Ik zou het vergeten als ik kon

Maar mijn hart is blind

Je bent uit het zicht verdwenen

Maar je blijft in mijn gedachten hangen