Dying Realm - Rakoth

Far in mountains lies the realm of sorrow

A dying realm which fate’s forever doomed

Still live today but maybe dead tomorrow

On blackened sky the shade of Evil loomed

Dying rivers — no life in empty waters

Silent lakes where nothing dwells within

In the canyons the signs of ancient slaughters

The remembrance that people couldn’t win

The flowers bleeding, trees are dead

The landscape painted by the mad

It’s always night, there’s no sunrise

No light in kingdom of demise

Crying widows, young girl mourns for lover

Grief and sorrow, death is all around

Soulless bodies, shroud is down to cover

And no strength to bury them in ground

There’s no birth, just stillborn

The heart of mother is torn

Painful groans fill the sky

All who live want to die

The realm is dying

The deadly curse oppresses, preys the land

Payment for the sins in past

The sky is crying

This terror is released by Evil’s hand

The realm will die, the curse will last

Far in mountains lies the realm of sorrow

A dying realm which fate’s forever doomed…

Death has come to the land

Brought the realm to the end

Disappearing in gloom

Suffering ghastly doom

Ver in de bergen ligt het rijk van het verdriet

Een stervend rijk waarvan het lot voor altijd gedoemd is

Leef vandaag nog, maar morgen misschien dood

Op de zwartgeblakerde lucht doemde de schaduw van het Kwaad op

Stervende rivieren — geen leven in lege wateren

Stille meren waar niets in woont

In de canyons de tekenen van oude slachtingen

De herinnering dat mensen niet konden winnen

De bloemen bloeden, bomen zijn dood

Het landschap geschilderd door de gekke

Het is altijd nacht, er is geen zonsopgang

Geen licht in het koninkrijk van de ondergang

Huilende weduwen, jong meisje rouwt om minnaar

Verdriet en verdriet, de dood is overal aanwezig

Zielloze lichamen, de lijkwade is klaar om te bedekken

En geen kracht om ze in de grond te begraven

Er is geen geboorte, alleen doodgeboren

Het hart van moeder is verscheurd

Pijnlijke kreunen vullen de lucht

Iedereen die leeft, wil sterven

Het rijk is stervende

De dodelijke vloek onderdrukt, prooi het land

Betaling voor de zonden in het verleden

De hemel huilt

Deze terreur wordt losgelaten door de hand van het kwaad

Het rijk zal sterven, de vloek zal duren

Ver in de bergen ligt het rijk van het verdriet

Een stervend rijk waarvan het lot voor altijd gedoemd is...

De dood is naar het land gekomen

Heeft het rijk tot een einde gebracht

Verdwijnen in de schemering

Lijdend aan afschuwelijke onheil