Hieronder staat de songtekst van het nummer I Used To , artiest - Solange met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solange
i still remember the first time i met you
a nice december night i went to a lil’party with my gurl cuz she
told me w’d have a good time but not expected
to get to met the one i see over and over in my dreams
that would be you my use to be baby
i use to think of you as the only one for me i use to think of you
more than anythin’else in this world
you use to tell me no one else could ever fit
in the place your gurl
but me, it use to kill me not to see your face
i use to, now thats all i can say
is i use to baby
sittin’in my bed just lettin’my head
go through all the great times we shared
go to the movies and so frequently
just wanted to be ion your arms
remember the time when you gave me the bear
with the message that i was always on your mind
am i on your mind?
right now
is that how you felt at the time
is the how you use to feel
i use to think of you
more than anythin’else in this world
you use to tell me no one else could ever fit
in the place your gurl
but me, it use to kill me not to see your face
i use to, now thats all i can say
is i use to baby
Brige:
all those words that you said
do they mean anythin’now
that you’d always be there
your not here so how could
it be true all i can say is i use to i use to think of you
more than anythin’else in this world
you use to tell me no one else could ever fit
in the place your gurl
but me, it use to kill me not to see your face
i use to, now thats all i can say
is i use to baby
ik herinner me nog de eerste keer dat ik je ontmoette
op een mooie decemberavond ging ik naar een klein feestje met mijn gurl cuz she
vertelde me dat we een goede tijd zouden hebben, maar niet verwacht
om degene te ontmoeten die ik keer op keer zie in mijn dromen
dat zou jij mijn gebruik zijn om baby te zijn
ik dacht altijd aan jou als de enige voor mij, ik dacht altijd aan jou
meer dan wat dan ook in deze wereld
je vertelde me altijd dat niemand anders ooit zou kunnen passen
in de plaats van uw gurl
maar ik, het doodde me altijd om je gezicht niet te zien
vroeger, nu is dat alles wat ik kan zeggen
is ik gebruik om baby
in mijn bed zitten, gewoon mijn hoofd laten gaan
neem alle geweldige tijden door die we hebben gedeeld
naar de film gaan en zo vaak
wilde gewoon in je armen zijn
denk aan de tijd dat je me de beer gaf
met de boodschap dat ik altijd in je gedachten was
ben ik in je gedachten?
nu
is dat hoe je je toen voelde
is hoe je je vroeger voelde
ik dacht altijd aan je
meer dan wat dan ook in deze wereld
je vertelde me altijd dat niemand anders ooit zou kunnen passen
in de plaats van uw gurl
maar ik, het doodde me altijd om je gezicht niet te zien
vroeger, nu is dat alles wat ik kan zeggen
is ik gebruik om baby
brige:
al die woorden die je zei
betekenen ze nu iets
dat je er altijd zou zijn
je bent er niet, dus hoe zou dat kunnen
het is waar dat ik alleen maar kan zeggen dat ik altijd aan je dacht
meer dan wat dan ook in deze wereld
je vertelde me altijd dat niemand anders ooit zou kunnen passen
in de plaats van uw gurl
maar ik, het doodde me altijd om je gezicht niet te zien
vroeger, nu is dat alles wat ik kan zeggen
is ik gebruik om baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt