Love Is Dead - Absenth

Let reality burn down on fire

I have only one desire:

I so want again fall asleep

And stay here for keeps…

Dawn burn down in your eyes

Your lips are sliding along my neck

My blood is sliding along your lie

Sharp fangs is laying a track

To the black heart

My blood on your hands

Your body is trembling from the wish

In the moon’s radiance

Your whisper it seems devilish

But love is dead, it’s true isn’t?

Love is dead.

Only black eagle

Is whirling above her splinters

Spiders have weaved a shroud

For our love.

Take it!

Look: my heart is dead!

Tell, you also feeling the dread?

Love has turned to ashes…

Ashes of last flash

Love is dead, it’s true isn’t?

You live under my skin

In my memory and in my veins

I feel a smell of dead flowers

And my heavy cold chains

No, this is a dream

This is a boiling stream

Of your phantasms

It’s only mine phantasms?

Love is dead, it’s true isn’t?

Laat de realiteit in vlammen opgaan

Ik heb maar één wens:

Ik wil zo graag weer in slaap vallen

En blijf hier voor altijd...

De dageraad brandt in je ogen

Je lippen glijden langs mijn nek

Mijn bloed glijdt langs je leugen

Scherpe hoektanden leggen een spoor

Naar het zwarte hart

Mijn bloed aan je handen

Je lichaam trilt van de wens

In de glans van de maan

Je gefluister lijkt duivels

Maar liefde is dood, het is waar, nietwaar?

Liefde is dood.

Alleen zwarte adelaar

Draait boven haar splinters

Spinnen hebben een lijkwade geweven

Voor onze liefde.

Pak aan!

Kijk: mijn hart is dood!

Vertel, voel je ook de angst?

Liefde is in as veranderd...

As van de laatste flits

Liefde is dood, het is waar, nietwaar?

Je leeft onder mijn huid

In mijn geheugen en in mijn aderen

Ik voel een geur van dode bloemen

En mijn zware koelketens

Nee, dit is een droom

Dit is een kokende stroom

Van je fantasieën

Het zijn alleen mijn fantasieën?

Liefde is dood, het is waar, nietwaar?