I Can't Face The Music - Ella Fitzgerald

Till the tick tick tock of your mantle clock

Sounds like a jungle drum

You’ve never been blue, I don’t mind tellin' you

When the wear and tear on your rocking chair

Is as plain as an old sore thumb

You say I gotta right to scream out in the night

Breeze, stop moaning those weird melodies

My man has left me and I can’t face the music

Without singin' the blues

Rain, your rhythm on my window pane

Drives me insane because I can’t face the music

Without singin' the blues

My heart is so broken I’ve spoken

To the Lord for sympathy

And if He don’t help me, so help me

It’s the bottom of the deep blue sea for me

I’m gonna end this misery

My man has left me and I can’t face the music

Without singing the blues

My heart is so broken I’ve spoken

To the Lord for sympathy

And if He don’t help me, so help me

It’s the bottom of the deep blue sea for me

I’m gonna end this misery

My man has left me and I can’t face the music

Without singing the blues

Why don’t you stop this foolin' around

You know your love has gotten me down

'Cause with out you

I know I keep singin' these same old blues

Tot het tik tik tok van je pendule

Klinkt als een jungledrum

Je bent nooit blauw geweest, ik vind het niet erg om het je te vertellen

Wanneer de slijtage van uw schommelstoel

Is net zo duidelijk als een oude zere duim

Je zegt dat ik het recht moet hebben om 's nachts te schreeuwen

Breeze, stop met zeuren over die rare melodieën

Mijn man heeft me verlaten en ik kan de muziek niet aan

Zonder de blues te zingen

Regen, jouw ritme op mijn ruit

Maakt me gek omdat ik de muziek niet aankan

Zonder de blues te zingen

Mijn hart is zo gebroken dat ik heb gesproken

Aan de Heer voor medeleven

En als Hij me niet helpt, help me dan

Het is de bodem van de diepblauwe zee voor mij

Ik ga een einde maken aan deze ellende

Mijn man heeft me verlaten en ik kan de muziek niet aan

Zonder de blues te zingen

Mijn hart is zo gebroken dat ik heb gesproken

Aan de Heer voor medeleven

En als Hij me niet helpt, help me dan

Het is de bodem van de diepblauwe zee voor mij

Ik ga een einde maken aan deze ellende

Mijn man heeft me verlaten en ik kan de muziek niet aan

Zonder de blues te zingen

Waarom stop je niet met dit gek doen?

Je weet dat je liefde me neerslachtig heeft gemaakt

Want zonder jou

Ik weet dat ik dezelfde oude blues blijf zingen