When I Get Low I Get High - Chick Webb & His Orchestra, Ella Fitzgerald

My fur coat’s sold

Oh Lord ain’t it cold

But I’m not gonna holler

Cause I’ve still got a dollar

And when I get low

Oh, I get high

My man walked out

Now you know that ain’t right

He better watch out

If I meet him tonight

I said when I get low

Oh, I get high

All this hard luck in this town has found me

Nobody knows but the troubles are all around me

Oh, I’m all alone

With no one to pet me

My old rocking chair

Ain’t never gonna get me

Cause when I get low

Oh, I get high

When I get low

Oh, I get high

Mijn bontjas is verkocht

Oh Heer, is het niet koud?

Maar ik ga niet schreeuwen

Omdat ik nog steeds een dollar heb

En als ik het laag krijg

Oh, ik word high

Mijn man liep naar buiten

Nu weet je dat dat niet klopt

Hij beter oppassen

Als ik hem vanavond ontmoet

Ik zei wanneer ik laag word

Oh, ik word high

Al die pech in deze stad heeft me gevonden

Niemand weet het, maar de problemen zijn overal om me heen

Oh, ik ben helemaal alleen

Met niemand om me te aaien

Mijn oude schommelstoel

Krijgt me nooit

Want als ik het laag krijg

Oh, ik word high

Wanneer ik het laag krijg

Oh, ik word high