Про пузырьки - 7Раса

Про пузырьки - 7Раса

  • Album: Корабль бумажный

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Про пузырьки , artiest - 7Раса met vertaling

Tekst van het liedje " Про пузырьки "

Originele tekst met vertaling

Про пузырьки

7Раса

Originele tekst

слишком поздно собираются в стаи

осколки ярких пузырьков

чтобы врубиться в печальное лето

и летели, благодарные ветру

не видя даже в снах земли

как я вчера захотел не проснуться

как удержаться в тёплых снах

не слыша запретов

мы укрывались с головой

не чувствуя лета

не чувствуя лета

мы жили, верили только в сегодня

любили, знали лишь вчера

боясь оказаться в завтра со всеми

чьи-то невесомые крылья

несли нас безотказно вверх

чтобы утром почувствовать лбом мостовую

как удержаться в тёплых снах

не слыша запретов

мы укрывались с головой

не чувствуя лета

лета…

кто-то забыл зажечь огни

глазки закрой на это и спи

слишком поздно собираются стаи

остатки ярких пузырьков

чтобы врубиться в печальное лето

и летели, уносимые ветром

не видя даже в снах земли,

но ты же ведь знаешь, что так не бывает

как удержаться в тёплых снах

не слыша запретов

мы укрывались с головой

не чувствуя лета

лета…

Liedvertaling

te laat massaal

fragmenten van heldere bellen

om in een trieste zomer te snijden

en vloog, dankbaar voor de wind

zelfs de aarde niet in dromen zien

hoe ik gisteren niet wakker wilde worden

hoe warme dromen te behouden?

geen verboden horen

we verstopten ons met ons hoofd

geen zomer gevoel

geen zomer gevoel

we leefden, geloofden alleen in vandaag

hield van, wist het pas gisteren

bang om morgen bij iedereen te zijn

iemands gewichtloze vleugels

heeft ons probleemloos naar boven gedragen

om 's ochtends met je voorhoofd de stoep te voelen

hoe warme dromen te behouden?

geen verboden horen

we verstopten ons met ons hoofd

geen zomer gevoel

zomer...

iemand is vergeten de lichten aan te doen

sluit je ogen hiervoor en slaap

kuddes verzamelen te laat

overblijfselen van heldere bubbels

om in een trieste zomer te snijden

en vloog weg met de wind

zelfs de aarde niet zien in dromen,

maar je weet dat het niet gebeurt

hoe warme dromen te behouden?

geen verboden horen

we verstopten ons met ons hoofd

geen zomer gevoel

zomer...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt