До самого дна - 7Раса

До самого дна - 7Раса

  • Album: Корабль бумажный

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer До самого дна , artiest - 7Раса met vertaling

Tekst van het liedje " До самого дна "

Originele tekst met vertaling

До самого дна

7Раса

Originele tekst

Я знаю, ты уже там.

Прямые в вечность пути,

Тебе в отличии от нас не нужны костыли.

Слава, конечно, не в счёт,

Слава вперёд не ведёт

Того, чьи пути пролегли, не касаясь земли.

Но как же рукой выдирать из себя изнутри…

До самого дна…

До самого дна…

Тело не в счёт, где нирвана течёт.

До самого дна…

До самого дна…

Тело не в счёт, где нирвана течёт.

Куда всё это нести?

Кого всё это спасёт?

В подвалах и небоскрёбах стабильно тепло.

Я путаю верх и низ.

Кому из них повезло?

Что лопнет башка или печень от этой любви.

Мне хватит дыхания падать, ты только скажи…

До самого дна…

До самого дна…

Тело не в счёт, где нирвана течёт.

До самого дна…

До самого дна…

Тело не в счёт, где нирвана течёт.

До самого дна…

До самого дна…

Тело не в счёт, где нирвана течёт…

Где нирвана течёт…

Где нирвана течёт…

I never thought i’d get away

cause all there is is fading fast today

maybe you sleep well in your head

bring on the night let the cold moon burn

instead

cause i’m gonna find my way to the sun

if i destroy myself,

I will shine on.

cause i’m gonna find my way to the sun

if i destroy myself,

I will shine on.

Shine…

Shine…

Shine…

Liedvertaling

Ik weet dat je er al bent.

Rechte paden naar de eeuwigheid

In tegenstelling tot ons heeft u geen krukken nodig.

Glorie telt natuurlijk niet,

Glorie leidt niet naar voren

Degene wiens paden lagen zonder de grond te raken.

Maar hoe kun je met je hand van binnenuit uit jezelf scheuren...

Tot op de bodem...

Tot op de bodem...

Het lichaam telt niet waar nirvana stroomt.

Tot op de bodem...

Tot op de bodem...

Het lichaam telt niet waar nirvana stroomt.

Waar moet je dit allemaal heen?

Wie gaat dit allemaal redden?

Kelders en wolkenkrabbers zijn constant warm.

Ik verwar op en neer.

Wie van hen heeft geluk?

Dat het hoofd of de lever zal barsten van deze liefde.

Ik heb genoeg adem om te vallen, vertel me gewoon...

Tot op de bodem...

Tot op de bodem...

Het lichaam telt niet waar nirvana stroomt.

Tot op de bodem...

Tot op de bodem...

Het lichaam telt niet waar nirvana stroomt.

Tot op de bodem...

Tot op de bodem...

Het lichaam telt niet waar het nirvana stroomt...

Waar nirvana stroomt...

Waar nirvana stroomt...

Ik had nooit gedacht dat ik weg zou komen

want alles wat er is vervaagt snel vandaag

misschien slaap je goed in je hoofd

laat de nacht maar komen, laat de koude maan branden

in plaats van

want ik ga mijn weg naar de zon vinden

als ik mezelf vernietig,

Ik zal schijnen.

want ik ga mijn weg naar de zon vinden

als ik mezelf vernietig,

Ik zal schijnen.

Schijnen...

Schijnen...

Schijnen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt