Hieronder staat de songtekst van het nummer Brooklyn Apartment (It's Louder Than The TV And The Radio) , artiest - Meg Mac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meg Mac
Oh it’s someone’s birthday
And someone’s praying for the day they find the one
Mama’s home again
But no one’s waiting by the door to help you get in
Screaming baby, oh screaming baby
I don’t want it
I wish someone good could take it
A home in you is nothing like a home in me
And it’s louder than the TV and the radio
No one’s moving in or out, I gotta go
Cause a home in you is nothing like a home in me
No one’s laughing
Oh but this kid is trying so hard
They’re home alone
And the old man’s angry all the time about the yelling
You’re dying
Oh I’m hearing when you’re crying
Why am I hurting?
A home in you is nothing like a home in me
A home in you is nothing like a home in me
You’re coming to a home near you
That you know so well
But can you hear the people
That you didn’t know so well?
And did you-u-u
And did ya-a-a
And did you-u-u
And did ya-a-a
And did you-u-u
And did ya-a-a
And did you-u-u
And did ya-a-a
And it’s louder than the TV and the radio
No one’s moving in or out, I gotta go
A home in you is nothing like a home in me
A home in you is nothing like a home in me
Well a home in you is nothing like a home in me
Oh, er is iemand jarig
En iemand bidt voor de dag dat ze die ene vinden
Mama is weer thuis
Maar er wacht niemand bij de deur om je te helpen binnen te komen
Schreeuwende baby, oh schreeuwende baby
Ik wil het niet
Ik wou dat een goed iemand het aankon
Een thuis in jou is niets als een thuis in mij
En het is luider dan de tv en de radio
Er gaat niemand in of uit, ik moet gaan
Want een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Niemand lacht
Oh, maar deze jongen doet zo zijn best
Ze zijn alleen thuis
En de oude man is de hele tijd boos over het geschreeuw
Je gaat dood
Oh ik hoor het als je huilt
Waarom heb ik pijn?
Een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Je komt naar een huis bij jou in de buurt
Dat je zo goed weet
Maar kun je de mensen horen?
Dat wist je niet zo goed?
En heb je-u-u
En deed ya-a-a
En heb je-u-u
En deed ya-a-a
En heb je-u-u
En deed ya-a-a
En heb je-u-u
En deed ya-a-a
En het is luider dan de tv en de radio
Er gaat niemand in of uit, ik moet gaan
Een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Nou, een thuis in jou is niets als een thuis in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt