Love Don't Live Here Anymore - Kris Kristofferson, Rita Coolidge

Perfect strangers sitting down face to face

Like we’ve never met before

Nothing’s left between us

But the space between us

Love don’t live here anymore

Faded photographs;

dusty dreams

Lyin' scattered on the floor

Nothing’s here to bind us

To the years behind us

Love don’t live here anymore

Never sharin' nothin'

We don’t care

I got nothin' close to nothin' you’d care to hear

Nail the shutters down;

pull the shades

Hang a sign upon the door

There’s no use pretending

There’s no happy ending

Love don’t live here anymore

Volmaakte vreemden zitten oog in oog

Zoals we elkaar nog nooit hebben ontmoet

Er is niets meer tussen ons

Maar de ruimte tussen ons

Liefde leeft hier niet meer

vervaagde foto's;

stoffige dromen

Liggend verspreid over de vloer

Niets is hier om ons te binden

Naar de jaren achter ons

Liefde leeft hier niet meer

Deel nooit iets

Het maakt ons niet uit

Ik heb niets in de buurt van niets dat je graag zou willen horen

Spijker de luiken naar beneden;

trek aan de gordijnen

Hang een bordje aan de deur

Het heeft geen zin om te doen alsof

Er is geen happy end

Liefde leeft hier niet meer