rollin' - Nafla

Take 1

This for my mama though

She says she’s from the hood

But she says she’s still all good

여태 남자들은 다 bad

이젠 연애하기엔 할 게 많데

부모님 곁을 떠나

From the south side

안부 전화 못 받아 재다이얼

다시 다이얼 시간이 안 맞다

보니 뜸해진 그들의 통화

Goes to college

아직 미래는 undecided

아르바이트

Part time on the side and

She has one friend

남자친구가 있는

그래서 주말엔 투자해 혼자 시간에

She never feels alone

익숙해진 음식과 home alone

하는 모든 것들이 어디로

갈지 모르지만 페달을 밟아

She’s gone

Rollin' 낯선 도시를 혼자

Pedal through her way

For a better day

오늘도 바쁘게

She’s gone

Rollin' 낯선 도시를 혼자

Pedal through them cars

행복을 찾아

What you say

일하며 먹는 남은 애피타이저

오늘도 똑같아 she tired

Over clock shift

미지근한 shower

후에 맥주 한잔

4시간 후 학교

낭비할 수 없는 부모님의 투자

어제같이 오늘도 살아

헷갈려 내 삶의 주인이

목 졸라와 내 가족 주위가

외가에 dream

거기서 그녀는 queen

어머니의 큰 자랑거리

아무도 몰라 그녀의 고민

그저 투정 없이

희망없이 지내

한숨 들이켜

어느새 밝은 아침에 눈을 떠

늦은 거 같아 일어나 물을 떠

마신 후 무의식적으로 향해

She’s gone

Rollin' 낯선 도시를 혼자

Pedal through her way

For a better day

오늘도 바쁘게

She’s gone

Rollin' 낯선 도시를 혼자

Pedal through them cars

행복을 찾아

What you say

Rollin'

She’s gone rollin'

Rollin'

She’s gone rollin'

Neem 1

Maar dit voor mijn mama

Ze zegt dat ze uit de buurt komt

Maar ze zegt dat ze nog steeds helemaal goed is

Alle mannen zijn nog steeds slecht

Ik heb nu veel te doen om te vrijen

verlaat je ouders

Vanaf de zuidkant

Ik kan de oproep niet beantwoorden, opnieuw kiezen

De tijd om opnieuw te bellen is niet correct

Kijk, hun telefoontjes zijn saai geworden

Gaat naar de universiteit

De toekomst is nog onbeslist

Deeltijdse job

Parttime erbij en

Ze heeft één vriend

een vriendje hebben

Investeer dus in het weekend alleen in tijd

Ze voelt zich nooit alleen

Vertrouwd eten en alleen thuis

waar alle dingen

Ik zou kunnen gaan, maar ik ben aan het trappen

Ze is weg

Rollin' alleen in een onbekende stad

Pedaal door haar weg

Voor een betere dag

druk vandaag

Ze is weg

Rollin' alleen in een onbekende stad

Trap door die auto's

vind geluk

wat jij zegt

Overgebleven hapjes om op het werk te eten

Het is hetzelfde vandaag, ze is moe

Over klok shift

lauwe douche

een biertje na

4 uur na school

De investering van een ouder die niet verspild kan worden

Leef vandaag zoals gisteren

Ik ben in de war, de eigenaar van mijn leven

gewurgd en mijn familie in de buurt?

droom thuis

daar is ze koningin

moeders grote trots

Niemand kent haar zorgen

gewoon zonder poespas

leef zonder hoop

inademen

Ik word wakker in de heldere ochtend

Ik denk dat het laat is, sta op en haal wat water

Onbewust draaien na het drinken

Ze is weg

Rollin' alleen in een onbekende stad

Pedaal door haar weg

Voor een betere dag

druk vandaag

Ze is weg

Rollin' alleen in een onbekende stad

Trap door die auto's

vind geluk

wat jij zegt

aan het rollen

Ze is aan het rollen

aan het rollen

Ze is aan het rollen