Hieronder staat de songtekst van het nummer Dandara , artiest - Simone, Ivan Lins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simone, Ivan Lins
Ela tem nome de mulher guerreira
E se veste de um jeito que só ela
Ela vive entre o aqui e o alheio
As meninas não gostam muito dela
Ela tem um tribal no tornozelo
E na nuca adormece uma serpente
O que faz ela ser quase um segredo
Ã^ ser ela assim tão transparente
Ela é livre e ser livre a faz brilhar
Ela é filha da terra, cÃ(c)u e mar
Dandara
Ela faz mechas claras nos cabelos
E caminha na areia pelo raso
Eu procuro saber os seus roteiros
Pra fingir que a encontro por acaso
Ela fala num celular vermelho
Com amigos e com seu namorado
Ela tem perto dela o mundo inteiro
E Ã volta outro mundo admirado
Ela é livre e ser livre a faz brilhar
Ela é filha da terra, cÃ(c)u e mar
Dandara
Ze is vernoemd naar een krijgervrouw
En ze kleedt zich zo dat alleen zij
Ze woont tussen hier en anderen
Meisjes vinden haar niet zo leuk
Ze heeft een stam op haar enkel
En achter in de nek valt een slang in slaap
Wat maakt het bijna geheim
^ om zo transparant te zijn
Ze is vrij en vrij zijn laat haar stralen
Ze is dochter van de aarde, cÃ(c)u en mar
dandara
Ze maakt lichte strepen in haar haar
En loopt over het zand in het ondiepe water
Ik wil je scripts kennen
Om te doen alsof ik haar bij toeval ontmoet
Ze praat op een rode mobiele telefoon
Met vrienden en met je vriendje
Ze heeft de hele wereld dicht bij haar
En rond een andere bewonderde wereld
Ze is vrij en vrij zijn laat haar stralen
Ze is dochter van de aarde, cÃ(c)u en mar
dandara
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt