Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme un damné , artiest - Trust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trust
Le fils du dessus en pardessus
S’en va trimer comme un damné
Pour lui le métro c’est pas flasho
Depuis tout petit il est prolo
N’a pas de bagnole à vingt bâtons
Juste une patte folle et pas un rond
Au bout de dix heures en atelier
Il rentre chez lui il est flippé
Dans cet univers tout est pervers
Mais il l’a bien en main sa barre de fer
Le week-end venu bonjour la frime
Elle frappe juste sa barre à mine
Pour lui l’avenir dur à définir
Entre l’usine et la combine
L’augmentation ou l’agression
Pouvez toujours le recycler
Il se fout des vingt ans de prison
Des flics et du manque à gagner
Au bout de dix ans il sera relâché
Il n’aura plus qu’a recommencer
De zoon van boven in een overjas
Gaat zwoegen als een verdoemde
Voor hem is de metro niet flasho
Van jongs af aan was hij een pro
Heeft geen twintig-stick auto
Gewoon een gekke poot en geen rondje
Na tien uur in de werkplaats
Hij gaat naar huis, hij is bang
In dit universum is alles pervers
Maar hij heeft zijn ijzeren staaf in zijn hand
Het weekend kom hallo pronken
Ze raakt gewoon haar koevoet
Voor hem is de toekomst moeilijk te definiëren
Tussen fabriek en maaidorser
Toename of agressie
Kan het altijd recyclen
Twintig jaar gevangenisstraf maakt hem niets uit
Politie en gederfde winst
Na tien jaar wordt hij vrijgelaten
Hij zal gewoon opnieuw moeten beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt