Hieronder staat de songtekst van het nummer Materialistic Pain , artiest - Quando Rondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quando Rondo
I, I’ll never try that thing again that they call love
(Ayy, pull up Lam')
I can’t even lie lately, I been caught up in my thoughts
Don’t think I’m changing on you
Tell 'em
Middle of the street, Hellcat Camaro, we racing
I remember the time when you turned your back on your dawg, I was locked in
them cages
Now I got a bag full of racks, finna call up a jet, take a trip out to Vegas
If rapping don’t work then it’s back to the trappin', the kitchen cabinet that
would pay us
All these hoes money cost clothes, VVs, and diamonds
Might be the number one reason dude in the slums can’t even find love
Out of all them flowers that’s gon' grow in the garden, this one blue rose in
the garden
My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid
Ayy, ayy, I smoked a pound of some weed in a day
I feel like I need another one
I caught a case for this tool on my waist
But I got out and got me another gun
She kept on tellin' lies to my face
I left when she told me another one
When I look in the mirror, can see no one realer
I sit back and hand me another one
I wanna run it way way up, we gon' stack it tall like the dinosaurs
If you see it and want it, you know you could get it
I buy the things you ain’t half afford
designer store
Drowning deep in the water, no diving board
Shining bright like a diamond she can’t afford
Every day I be grindin' to get 'em more
All these hoes money cost clothes, VVs, and diamonds
Might be the number one reason dude in the slums can’t even find love
Out of all them flowers that’s gon' grow in the garden, this one blue rose in
the garden
My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid
I don’t care 'bout no money, they bummy
Fuck on that ghetto lil' bitch wearing Jordans
Ayy, if I catch then I’m scoring
Let them shots out the carbon
Living life 'round the world, bitch, I’m touring
Ain’t nobody can
I done told 'em what time that she want it
A nigga run up then I’m bustin' his dome in
I don’t have a clue why she want it
I should’ve grindin', got caught up in romance
Tryna come change the climate
I wanna the potion
Call this shit perfect timing, Patek Phillipe and the Audemar, bitch,
it’s frozen
Say they looked but can’t find me, I’m on the Southside crying tears in the
ocean
All these hoes money cost clothes, VVs, and diamonds
Might be the number one reason dude in the slums can’t even find love
Out of all them flowers that’s gon' grow in the garden, this one blue rose in
the garden
My heart so close to the projects, I just pray they keep it solid
Ik, ik zal dat ding dat ze liefde noemen nooit meer proberen
(Ayy, trek Lam' omhoog)
Ik kan de laatste tijd niet eens liegen, ik zit vast in mijn gedachten
Denk niet dat ik je verander
Vertel het ze
Midden op straat, Hellcat Camaro, we racen
Ik herinner me de tijd dat je je dawg de rug toekeerde, ik was opgesloten
die kooien
Nu heb ik een tas vol rekken, bel een jet, maak een reis naar Vegas
Als rappen niet werkt, is het terug naar de trappin', de keukenkast die
zou ons betalen
Al deze hoeren geld kosten kleren, VV's en diamanten
Misschien wel de belangrijkste reden waarom kerels in de sloppenwijken niet eens liefde kunnen vinden
Van al die bloemen die in de tuin gaan groeien, deze blauwe roos erin
de tuin
Mijn hart ligt zo dicht bij de projecten, ik bid gewoon dat ze het stevig houden
Ayy, ayy, ik rookte een pond wiet op een dag
Ik heb het gevoel dat ik er nog een nodig heb
Ik heb een hoesje voor deze tool op mijn taille gevonden
Maar ik stapte uit en haalde een ander pistool voor me
Ze bleef leugens in mijn gezicht vertellen
Ik ging weg toen ze me er nog een vertelde
Als ik in de spiegel kijk, kan ik niemand echt zien
Ik leun achterover en geef me er nog een
Ik wil het helemaal naar boven rennen, we gaan het hoog stapelen zoals de dinosaurussen
Als je het ziet en het wilt hebben, weet je dat je het kunt krijgen
Ik koop de dingen die je je niet half kunt veroorloven
designer winkel
Diep in het water verdrinken, geen duikplank
Stralend als een diamant die ze zich niet kan veroorloven
Elke dag moet ik grinden om ze meer te krijgen
Al deze hoeren geld kosten kleren, VV's en diamanten
Misschien wel de belangrijkste reden waarom kerels in de sloppenwijken niet eens liefde kunnen vinden
Van al die bloemen die in de tuin gaan groeien, deze blauwe roos erin
de tuin
Mijn hart ligt zo dicht bij de projecten, ik bid gewoon dat ze het stevig houden
Het kan me niet schelen geen geld, ze bummy
Neuken op die getto lil' bitch die Jordans draagt
Ayy, als ik vang dan scoor ik
Laat ze de koolstof eruit schieten
Leef het leven rond de wereld, teef, ik ben aan het touren
Niemand kan dat
Ik heb ze verteld hoe laat ze het wil hebben
Een nigga aangelopen, dan ben ik zijn koepel aan het kapotmaken
Ik heb geen idee waarom ze het wil
Ik had moeten grinden, verstrikt raken in romantiek
Probeer het klimaat te veranderen
Ik wil het drankje
Noem deze shit perfecte timing, Patek Phillipe en de Audemar, teef,
het is bevroren
Stel dat ze hebben gezocht maar me niet kunnen vinden, ik sta aan de zuidkant en huil tranen in de
oceaan
Al deze hoeren geld kosten kleren, VV's en diamanten
Misschien wel de belangrijkste reden waarom kerels in de sloppenwijken niet eens liefde kunnen vinden
Van al die bloemen die in de tuin gaan groeien, deze blauwe roos erin
de tuin
Mijn hart ligt zo dicht bij de projecten, ik bid gewoon dat ze het stevig houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt