You Finally Said Something Good (When You Said Goodbye) - Teddy Thompson

You finally said something good when you said goodbye

So don’t wait around to see if i’m gonna cry

Instead of tears streaming down my face

You’ll find a great big smile in place

You finally said something good when you said goodbye

I don’t wanna rush you baby but i’ll help you pack

I’ve been waitin' for you to make a move like that

Don’t waste your time on goodbyes dear

You’ve already said what i want to hear

You finally said something good when you said goodbye

If it’ll help you move faster i’ll call you a cab

Don’t worry about the far i’ll pay the tab

You’ve been talkin' and talkin' all these years

And you’ve finally said what i want to hear

You finally said something good when you said goodbye

You finally said something good when you said goodbye

So don’t wait around to see if i’m gonna cry

Instead of tears streaming down my face

You’ll find a great big smile in place

You finally said something good when you said goodbye

Yeah you finally said something good when you said goodbye

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Dus wacht niet om te zien of ik ga huilen

In plaats van dat de tranen over mijn wangen stromen

Je vindt een grote glimlach op zijn plaats

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Ik wil je niet opjagen schat, maar ik zal je helpen met inpakken

Ik heb gewacht tot je zo'n zet zou doen

Verspil je tijd niet aan afscheid lieverd

Je hebt al gezegd wat ik wil horen

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Als het je helpt om sneller te gaan, bel ik je een taxi

Maak je geen zorgen over hoe ver ik de rekening zal betalen

Je hebt al die jaren gepraat en gepraat

En je hebt eindelijk gezegd wat ik wil horen

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Dus wacht niet om te zien of ik ga huilen

In plaats van dat de tranen over mijn wangen stromen

Je vindt een grote glimlach op zijn plaats

Je hebt eindelijk iets goeds gezegd toen je afscheid nam

Ja, je zei eindelijk iets goeds toen je afscheid nam